УКАЗ Президиума ВС РСФСР от 01.08.80
В соответствии с Конституцией СССР, Конституцией РСФСР, Указами Президиума Верховного Совета СССР от 9 октября 1979 года "О внесении изменений и дополнений в законодательство Союза ССР о гражданском судопроизводстве" и от 29 июня 1979 года "О государственной пошлине", а также в целях дальнейшего совершенствования гражданского процессуального законодательства Президиум Верховного Совета РСФСР
Внести в Гражданский процессуальный кодекс РСФСР ( Ведомости Верховного Совета РСФСР, 1964 год, N 24, ст.407; 1965 год, N 51, ст.1291; 1966 год, N 32, ст.773; 1968 год, N 7, ст.252; 1972 года, N 33, ст.825; 1973 год, N 51, ст.1114; 1974 год, N 51, ст.1346; 1977 год, N 24, ст.586) следующие изменения и дополнения:
1. Статьи 5, 25, 80, 82, 176, 326, 397, 401, 407, 414, 415 и 438 изложить в следующей редакции:
Правосудие по гражданским делам осуществляется только судом и на началах равенства перед законом и судом всех граждан, независимо от их происхождения, социального и имущественного положения, расовой и национальной принадлежности, пола, образования, языка, отношения к религии, рода и характера занятий, места жительства и других обстоятельств";
Судам подведомственны:
1) дела по спорам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых и колхозных правоотношений, если хотя бы одной из сторон в споре является гражданин, колхоз, межколхозное, государственно-колхозное предприятие, организация или их объединение, за исключением случаев, когда разрешение таких споров отнесено законом к ведению административных или иных органов;
2) дела по спорам, возникающим из договоров перевозки грузов в прямом международном железнодорожном и воздушном грузовом сообщении между государственными предприятиями, учреждениями, организациями, кооперативными организациями, их объединениями, другими общественными организациями, с одной стороны, и органами железнодорожного или воздушного транспорта, с другой стороны, вытекающие из соответствующих международных договоров;
3) дела, возникающие из административно-правовых отношений, перечисленные в статье 231 настоящего Кодекса;
4) дела особого производства, перечисленные в статье 245 настоящего Кодекса.
Судам подведомственны и другие дела, отнесенные законом к их компетенции.
Суды также рассматривают дела, в которых участвуют иностранные граждане, лица без гражданства, иностранные предприятия и организации";
От уплаты судебных расходов в доход государства освобождаются:
1) истцы - рабочие и служащие - по искам о взыскании заработной платы и по другим требованиям, вытекающим из трудовых правоотношений; колхозники - по искам к колхозам об оплате труда и по другим требованиям, связанным с трудовой деятельностью;
2) истцы - по искам, вытекающим из авторского права, а также из права на открытие, изобретение, рационализаторское предложение и промышленные образцы;
3) истцы - по искам о взыскании алиментов;
4) истцы - по искам о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также смертью кормильца;
5) органы социального страхования и органы социального обеспечения - по регрессным искам о взыскании с причинителя вреда сумм пособий и пенсий, выплаченных потерпевшему, а органы социального обеспечения также по искам о взыскании неправильно выплаченных пособий и пенсий;
6) истцы - по искам о возмещении материального ущерба, причиненного преступлением;
7) граждане - с кассационных жалоб по делам о расторжении брака;
8) органы прокуратуры, а также органы государственного управления, профсоюзы, государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или отдельные граждане, обратившиеся в случаях, предусмотренных действующим законодательством, с заявлениями в суд в защиту прав и интересов других лиц;
9) финансовые органы - за подачу в суд заявлений по делам особого производства;
10) граждане, административные органы и должностные лица - по делам, возникающим из административно-правовых отношений.
Законодательством Союза ССР и РСФСР могут быть предусмотрены другие случаи освобождения сторон от уплаты судебных расходов в доход государства.
Суд или судья, исходя из имущественного положения гражданина, вправе освободить его от уплаты судебных расходов в доход государства";
Каждое исковое заявление, первоначальное и встречное, заявление по преддоговорным спорам, заявление третьего лица, заявляющего самостоятельные требования на предмет спора в уже начатом процессе, заявление (жалоба) по делам особого производства оплачивается государственной пошлиной в следующих размерах:
1) при цене иска до 20 рублей - 30 копеек;
2) при цене иска свыше 20 до 50 рублей - 50 копеек;
3) при цене иска свыше 50 до 500 рублей - 2 процента цены иска;
4) при цене иска свыше 500 рублей - 6 процентов цены иска;
5) по спорам колхозов, межколхозных, государственно-колхозных предприятий, организаций или их объединений с государственными, кооперативными и иными общественными предприятиями, учреждениями и организациями, а также между собой - 1 процент цены иска, но не менее 10 копеек;
6) по искам о расторжении брака - 10 рублей;
7) по искам о расторжении брака с лицами, признанными в установленном порядке безвестно отсутствующими или недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия, либо с лицами, осужденными к лишению свободы на срок не менее трех лет - 30 копеек;
8) по искам об изменении или расторжении договора найма жилых помещений, о продлении срока принятия наследства, об освобождении имущества от ареста и по другим искам неимущественного характера (или не подлежащим оценке), а также заявления (жалобы) по делам особого производства - 30 копеек;
9) по преддоговорным спорам - 5 рублей.
Кассационные жалобы на решения судов оплачиваются государственной пошлиной в размере 50 процентов ставки, подлежащей уплате при подаче искового заявления (заявления по делам особого производства), а по имущественным спорам - ставки, исчисленной исходя из оспариваемой суммы.
Частные жалобы на определения суда государственной пошлиной не оплачиваются.
Освобождаются от уплаты государственной пошлины граждане, предприятия, учреждения и организации за выдачу им документов в связи с делами по алиментам.
За выдачу копии документа, находящегося в деле, а также за повторную выдачу копии судебного решения, определения и другого постановления суда взыскивается государственная пошлина в размере 20 копеек";
В целях охраны тайны переписки и телеграфных сообщений личная переписка и личные телеграфные сообщения граждан могут быть оглашены в открытом судебном заседании только с согласия лиц, между которыми эта переписка и телеграфные сообщения происходили. В противном случае такая переписка и телеграфные сообщения оглашаются и исследуются в закрытом судебном заседании";
Должностное лицо, принесшее протест в порядке надзора, вправе отозвать его до начала рассмотрения дела судом. Протест, принесенный прокурором, может быть отозван также вышестоящим прокурором. Об отзыве протеста суд извещает лиц, участвующих в деле. В ходе рассмотрения дела протест не может быть ни отозван, ни изменен";
Изъятые у должника и переданные на хранение учреждениям Государственного банка СССР валютные ценности, ювелирные и другие бытовые изделия из золота, серебра, платины и металлов платиновой группы, драгоценных камней и жемчуга, а также лом таких изделий оплачиваются Государственным банком СССР или государственным предприятием, учреждением или организацией, которым переданы эти ценности, по установленным ценам. Облигации государственных займов оплачиваются государственными трудовыми сберегательными кассами";
В торгах не имеют права участвовать государственные предприятия, учреждения, организации, кооперативные организации (кроме колхозов), их объединения, другие общественные организации, а также должностные лица местных органов государственной власти и управления, суда, прокуратуры, милиции и члены их семей":
В случае неисполнения администрацией предприятия, учреждения, организации решения суда о восстановлении на работе незаконно уволенного или переведенного работника суд в порядке, предусмотренном статьей 207 настоящего Кодекса, выносит определение о выплате работнику среднего заработка или разницы в заработке за все время со дня вынесения решения по день его исполнения.
Ущерб, причиненный выплатой работнику денежных сумм вследствие неисполнения решения суда, может быть взыскан с должностного лица, виновного в неисполнении решения суда о восстановлении на работе, по иску предприятия, учреждения, организации или вышестоящего в порядке подчиненности органа, а также по инициативе суда или по заявлению прокурора. Размер присуждаемых в этих случаях с должностных лиц сумм определяется законодательством о труде";
Реализация имущества государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций производится в порядке, установленном законодательством Союза ССР и РСФСР.
При ликвидации государственного предприятия, учреждения, организации, колхоза, иной кооперативной организации, их объединения, другой общественной организации взыскание задолженности производится в порядке, установленном законодательством Союза ССР и РСФСР";
В соответствии со статьей 64 Основ гражданского судопроизводства Союза ССР и союзных республик, если международным договором СССР установлены иные правила, чем те, которые содержатся в советском законодательстве о гражданском судопроизводстве, то применяются правила международного договора.
Такой же порядок применяется в отношении гражданского процессуального законодательства РСФСР, если в международном договоре РСФСР установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Кодексом".
2. Дополнить Кодекс статьями 284_1, 294_1 и 333_1 следующего содержания:
Верховный суд автономной республики, краевой, областной, городской суд, суд автономной области и суд автономного округа должны рассмотреть поступившее по кассационной жалобе или протесту дело не позднее десяти дней со дня его поступления. При особой сложности дела или в других исключительных случаях председатель соответствующего суда может продлить этот срок, но не более чем на десять дней.
Верховный Суд РСФСР должен рассмотреть поступившее по кассационной жалобе или протесту дело не позднее одного месяца со дня его поступления. В исключительных случаях Председатель Верховного Суда РСФСР или его заместители могут продлить этот срок, но не более чем на один месяц.
В случае продления срока рассмотрения дела в кассационной инстанции лица, участвующие в деле, должны быть заблаговременно извещены о дне рассмотрения дела";
К участию в рассмотрении дела в кассационном порядке по определению суда допускаются представители общественных организаций и трудовых коллективов, не являющихся стороной в деле. При этом, если они принимали участие в суде первой инстанции, повторных полномочий не требуется";
Вступившее в законную силу решение пересматривается по вновь открывшимся обстоятельствам судом, вынесшим это решение. Пересмотр по вновь открывшимся обстоятельствам определений и постановлений кассационной или надзорной инстанций, которыми изменено решение суда первой инстанции или постановлено новое решение, производится судом, изменившим решение или вынесшим новое решение".
3. Часть первую статьи 2 изложить в следующей редакции:
" Задачами советского гражданского судопроизводства являются правильное и быстрое рассмотрение и разрешение гражданских дел в целях охраны общественного строя СССР, социалистической системы хозяйства и социалистической собственности, защиты социально-экономических, политических и личных прав и свобод граждан, гарантированных Конституцией СССР, Конституцией РСФСР и советскими законами, и охраняемых законом интересов граждан, а также прав и охраняемых законом интересов государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций".
4. Статью 4 дополнить частью второй следующего содержания:
" По делам искового производства подаются исковые заявления, по делам, вытекающим из административно-правовых отношений, и по делам особого производства - жалобы и заявления".
5. Часть третью статьи 6 изложить в следующей редакции:
" Народные заседатели при осуществлении правосудия пользуются всеми правами судьи. Народные заседатели пользуются равными правами с председательствующим в судебном заседании в решении всех вопросов, возникающих при рассмотрении дела и постановлении решения".
6. Часть первую статьи 8 изложить в следующей редакции:
" Судопроизводство по гражданским делам ведется на русском языке, а в автономных республиках, автономных областях, автономных округах - соответственно на языке автономной республики, автономной области, автономного округа или на языке большинства населения данной местности".
7. В статье 9:
а) часть вторую дополнить словами "а также обеспечения тайны усыновления";
б) часть пятую изложить в следующей редакции:
" Слушание дела в закрытом заседании суда ведется с соблюдением всех правил судопроизводства. Решения судов во всех случаях провозглашаются публично".
8. Часть первую статьи 12 изложить в следующей редакции:
"В соответствии со статьей 14 Основ гражданского судопроизводства Союза ССР и союзных республик надзор за точным и единообразным исполнением законов Союза ССР, союзных и автономных республик в гражданском судопроизводстве осуществляется Генеральным прокурором СССР и подчиненными ему Прокурором РСФСР и нижестоящими прокурорами".
9. Часть вторую статьи 16 после слова " Судья" дополнить словами "или народный заседатель".
10. Часть первую статьи 22 изложить в следующей редакции:
" При наличии обстоятельств, указанных в статьях 18-21 настоящего Кодекса, судья, народный заседатель, прокурор, представитель общественной организации или трудового коллектива, эксперт, переводчик, секретарь судебного заседания обязаны заявить самоотвод. По тем же основаниям отвод может быть заявлен лицами, участвующими в деле".
11. Часть вторую статьи 23 после слов "судьи" и "судья" дополнить соответственно словами "или народного заседателя" и "или народный заседатель".
12. Часть вторую статьи 24 изложить в следующей редакции:
"В случае отвода члена суда, народного заседателя или всего состава суда при рассмотрении дела в Верховном Суде РСФСР, Верховном суде автономной республики, краевом, областном, городском суде, суде автономной области и суде автономного округа дело рассматривается в том же суде, но в другом составе судей".
13. В статье 27 слова "соглашениями" и " Всесоюзной Торговой Палате" заменить соответственно словами "договорами" и " Торгово-промышленной палате СССР".
14. В статье 39:
а) исключить слова "или в прежней должности";
б) слова "неправильно уволенных" заменить словами "незаконно уволенных";
в) слова "государственному учреждению, предприятию, колхозу или иной кооперативной или общественной организации убытки, причиненные выплатой уволенному вознаграждения за вынужденный прогул или выплатой разницы в заработной плате" заменить словами "государственному предприятию, учреждению, организации, колхозу, иной кооперативной организации, их объединению, другой общественной организации ущерб, причиненный в связи с оплатой за время вынужденного прогула или за время выполнения нижеоплачиваемой работы".
15. В статье 41:
а) в части первой слова "предъявить иск" заменить словами "обратиться в суд с заявлением в защиту прав и охраняемых законом интересов других лиц";
б) в части третьей слова " Отказ прокурора от предъявленного им иска не лишает лицо, в защиту интересов которого предъявлен иск, права требовать рассмотрения дела по существу" заменить словами " Отказ прокурора от заявления, поданного в защиту интересов другого лица, не лишает это лицо права требовать рассмотрения дела по существу".
16. В статье 42:
а) заголовок и часть первую изложить в следующей редакции:
" Статья 42. Участие в процессе органов государственного управления, профсоюзов, предприятий, учреждений, организаций и отдельных граждан, защищающих права других лиц
В случаях, предусмотренных законом, органы государственного управления, профсоюзы, государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или отдельные граждане могут обратиться в суд с заявлением в защиту прав и охраняемых законом интересов других лиц. Отказ указанных органов и граждан от заявления, поданного в защиту интересов другого лица, не лишает это лицо права требовать рассмотрения дела по существу";
б) в части третьей слова "учреждения, предприятия, организации" заменить словами "предприятия, учреждения, организации".
17. Пункты 2 и 3 статьи 44 изложить в следующей редакции:
"2) работники государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций - по делам этих предприятий, учреждений и организаций;
3) уполномоченные профессиональных союзов - по делам рабочих, служащих, членов колхоза, а также других лиц, защита прав и интересов которых осуществляется профессиональными союзами".
18. Часть вторую статьи 47 изложить в следующей редакции:
" Представителями в суде не могут быть адвокаты, принявшие поручения об оказании юридической помощи с нарушением правил, установленных законодательством Союза ССР и РСФСР об адвокатуре. Лица, исключенные из коллегии адвокатов, не могут быть допущены судом к представительству в случае, предусмотренном пунктом 7 статьи 44 настоящего Кодекса".
19. В части второй статьи 65 слова "государственных учреждений, предприятий, колхозов, кооперативных и иных общественных организаций" заменить словами "государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций".
20. В части второй статьи 73 слова "государственным учреждениям или предприятиям" заменить словами "государственным предприятиям, учреждениям или организациям".
21. В статье 85:
а) часть первую изложить в следующей редакции:
" Уплаченная государственная пошлина подлежит возврату частично или полностью в случаях:
1) внесения пошлины в большем размере, чем требуется по действующему законодательству;
2) отказа в принятии заявления;
3) возвращения истцу искового заявления по основаниям, предусмотренным статьей 130 настоящего Кодекса;
4) прекращения производства по делу по основаниям, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 219 настоящего Кодекса;
5) оставления заявления без рассмотрения по основаниям, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 221 настоящего Кодекса";
6) дополнить статью после части второй новой частью следующего содержания:
"В соответствии с законодательством Союза ССР государственная пошлина подлежит возврату и в иных случаях, определяемых Министерством финансов СССР".
В связи с этим часть третью считать частью четвертой.
22. Часть вторую статьи 91 дополнить словами "или в доход государства".
23. Часть первую статьи 94 изложить в следующей редакции:
" При отказе полностью или частично в иске органам прокуратуры, а также органам государственного управления, профсоюзам, государственным предприятиям, учреждениям, организациям, колхозам, иным кооперативным организациям, их объединениям, другим общественным организациям или отдельным гражданам, обратившимся в суд за защитой прав и охраняемых законом интересов других лиц, ответчику возмещаются из средств бюджета понесенные им судебные издержки полностью или пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано".
24. В части девятой статьи 118 слова "осужденными к длительному лишению свободы (на срок не менее трех лет)" заменить словами "осужденными за совершение преступления к лишению свободы на срок не менее трех лет".
25. Пункты 1, 2 и 9 части второй статьи 129 изложить в следующей редакции:
"1) если заявление не подлежит рассмотрению в судах;
2) если заинтересованным лицом, обратившимся в суд, не соблюден установленный законом для данной категории дел порядок предварительного внесудебного разрешения дела";
"9) если заявление от имени заинтересованного лица подано лицом, не имеющим полномочий на ведение дела".
26. Пункты 6, 7 и 9 части второй статьи 141 изложить в следующей редакции:
"6) разрешает вопрос о допущении к участию в судебном разбирательстве представителей общественных организаций и трудовых коллективов;
7) установив, что в исходе дела заинтересовано государственное предприятие, учреждение, организация, колхоз, иная кооперативная организация, их объединение, другая общественная организация либо гражданин, не привлекаемые к участию в деле, извещает их о производящемся деле и о времени его разбирательства";
"9) истребует от государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или граждан письменные и вещественные доказательства или выдает лицам, участвующим в деле, запросы на получение этих доказательств для представления в суд".
27. Часть первую статьи 147 изложить в следующей редакции:
" Представители общественных организаций и трудовых коллективов, не являющихся стороной в деле, допускаются по определению суда к участию в судебном разбирательстве для изложения суду мнения уполномочивших их организаций или коллективов по поводу рассматриваемого судом дела".
28. Часть третью статьи 185 изложить в следующей редакции:
" Прокурор, а также уполномоченные органов государственного управления, профсоюзов, государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или отдельные граждане, обратившиеся в суд за защитой прав и охраняемых законом интересов других лиц, выступают в судебных прениях первыми".
29. Часть шестую статьи 197 изложить в следующей редакции:
"В резолютивной части решения по делам о расторжении брака должна быть определена сумма в размере от 50 до 200 рублей, подлежащая уплате одним или обоими супругами при регистрации расторжения брака, за исключением дел о расторжении брака с лицами, признанными в установленном порядке безвестно отсутствующими или недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия, либо с лицами, осужденными за совершение преступления к лишению свободы на срок не менее трех лет, по которым указанная сумма не взыскивается".
30. В части четвертой статьи 208 слова "учреждением, предприятием, колхозом и иной кооперативной и общественной организацией" заменить словами "предприятием, учреждением, организацией, колхозом, иной кооперативной организацией, их объединением, другой общественной организацией".
31. Пункт 4 статьи 210 изложить в следующей редакции:
"4) о восстановлении на работе незаконно уволенного или переведенного работника".
32. Пункты 1 и 2 статьи 219 изложить в следующей редакции:
"1) если дело не подлежит рассмотрению в судах;
2) если заинтересованным лицом, обратившимся в суд, не соблюден установленный для данной категории дел порядок предварительного внесудебного разрешения спора и возможность применения этого порядка утрачена".
33. Наименование главы 19, заголовок, первый абзац и пункты 1, 2, 3 статьи 221 изложить в следующей редакции:
" Глава 19"
Оставление заявления без рассмотрения
Суд оставляет заявление без рассмотрения:
1) если заинтересованным лицом, обратившимся в суд, не соблюден установленный для данной категории дел порядок предварительного внесудебного разрешения дела и возможность применения этого порядка не утрачена;
2) если заявление подано недееспособным лицом;
3) если заявление от имени заинтересованного лица подано лицом, не имеющим полномочий на ведение дела".
34. В статье 222:
а) в заголовке статьи и в части первой слово "иска" заменить словом "заявления";
б) часть вторую изложить в следующей редакции:
" После устранения условий, послуживших основанием для оставления заявления без рассмотрения, заинтересованное лицо вправе вновь обратиться в суд с заявлением в общем порядке".
35. Часть первую статьи 225 изложить в следующей редакции:
" Суд, обнаружив при рассмотрении гражданского дела нарушения законности или правил социалистического общежития отдельными должностными лицами или гражданами либо существенные недостатки в работе государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций, выносит частное определение и направляет его соответствующим предприятиям, учреждениям, организациям, должностным лицам или трудовым коллективам, которые обязаны сообщить суду о принятых ими мерах. Это сообщение должно быть сделано в месячный срок со дня получения копии частного определения".
36. В статье 231:
а) пункт 2 изложить в следующей редакции:
"2) по жалобам на действия административных органов в связи с наложением штрафа; в случаях, предусмотренных законом, по жалобам на действия должностных лиц, совершенные с нарушением закона, с превышением полномочий, ущемляющие права граждан";
б) дополнить статью частью второй следующего содержания:
" Суд рассматривает и другие дела, возникающие из административно-правовых отношений, отнесенные законом к компетенции судов".
37. Наименование главы 24 и заголовок статьи 236 после слов "административных органов" дополнить словами "или должностных лиц".
38. Часть вторую статьи 238 после слов " При рассмотрении дела суд обязан проверить правильность действий административного органа" дополнить словами "или должностного лица".
39. В статье 240 слова "районного или городского Совета депутатов трудящихся" и "сельского или поселкового Совета депутатов трудящихся" заменить соответственно словами "районного, городского, районного в городе Совета народных депутатов" и "поселкового или сельского Совета народных депутатов".
40. В статье 266 слова "сельских, поселковых Советов депутатов трудящихся" заменить словами "поселковых, сельских Советов народных депутатов".
41. Часть вторую статьи 282 изложить в следующей редакции:
" Прокурор или заместитель прокурора приносит протест на незаконное или необоснованное решение суда, независимо от того, участвовал ли он в данном деле. Помощники прокуроров, прокуроры управлений и отделов могут приносить протесты только по делам, в рассмотрении которых они участвовали".
42. Часть третью статьи 302 изложить в следующей редакции:
" Уполномоченные органов государственного управления, профсоюзов, государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или отдельные граждане, обратившиеся в суд за защитой прав и охраняемых законом интересов других лиц, если они не обжаловали решения, выступают после сторон и третьих лиц".
43. Пункт 6 статьи 320 изложить в следующей редакции:
"6) Председатель Верховного суда автономной республики, краевого, областного, городского суда, суда автономной области и суда автономного округа, прокурор автономной республики, края, области, города, автономной области и автономного округа - на решения и определения районных (городских) народных судов и определения судебных коллегий по гражданским делам соответственно Верховного суда автономной республики, краевого, областного, городского суда, суда автономной области и суда автономного округа, рассматривавших дело в кассационном порядке".
44. В части первой статьи 322 слова "прокуроры районов (городов)" заменить словами "районные и городские прокуроры".
45. Статью 328 после части первой дополнить новой частью следующего содержания:
" Дело по протесту на вступившее в законную силу решение, определение или постановление рассматривается надзорной инстанцией в судебном заседании не позднее двадцати дней, а в Верховном Суде РСФСР - не позднее одного месяца со дня поступления дела с протестом".
В связи с этим части вторую, третью, четвертую, пятую, шестую и седьмую считать соответственно частями третьей, четвертой, пятой, шестой, седьмой и восьмой.
46. Пункты 3, 7, 15 и 16 статьи 338 изложить в следующей редакции:
"3) постановления судьи или суда в части имущественных взысканий по делам об административных правонарушениях";
"7) решения Морской и Внешнеторговой арбитражных комиссий при Торгово-промышленной палате СССР и арбитражей, специально образуемых для рассмотрения отдельных дел";
"15) решения исполнительных комитетов районных, городских, районных в городах Советов народных депутатов о принудительной продаже второго дома, принадлежащего гражданину на праве личной собственности;
16) решения исполнительных комитетов городских, поселковых и сельских Советов народных депутатов о взыскании с государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций ущерба за потравы посевов и повреждения насаждений".
47. Пункты 1, 3, 9 и 10 статьи 339 изложить в следующей редакции:
"1) исполнительные листы, выдаваемые на основании решений, приговоров, определений и постановлений судов, мировых соглашений, утвержденных судом, решений товарищеских судов, решений третейских судов по спорам между гражданами, решений Внешнеторговой арбитражной комиссии и арбитражей, специально образуемых для рассмотрения отдельных дел, решений иностранных судов";
"3) приказы органов арбитража, выдаваемые в предусмотренных законом случаях на основании решений арбитража и решений третейских судов по спорам между государственными предприятиями, учреждениями, организациями, кооперативными организациями, их объединениями, другими общественными организациями";
"9) решения исполнительных комитетов районных, городских, районных в городах Советов народных депутатов о принудительной продаже второго дома, принадлежащего гражданину на праве личной собственности;
10) решения исполнительных комитетов городских, поселковых и сельских Советов народных депутатов о взыскании с государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций ущерба за потравы посевов и повреждение насаждений".
48. В части третьей статьи 340 слова "или общественному имуществу" и "неправильном увольнении" заменить соответственно словами "или другому общественному имуществу" и "незаконном увольнении".
49. В статьях 368 и 378 слова "единоличного крестьянского хозяйства" заменить словами "хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве".
50. Часть первую статьи 375 изложить в следующей редакции:
" Изъятые у должника валютные ценности, ювелирный и другие бытовые изделия из золота, серебра, платины и металлов платиновой группы, драгоценных камней и жемчуга, а также лом таких изделий сдаются судебным исполнителем на хранение в учреждение Государственного банка СССР".
51. В части второй статьи 381 исключить слово "содержание".
52. Статью 384 после слов "исправительные работы" дополнить словами "без лишения свободы".
53. В пункте 1 статьи 387 слова "выходного пособия, выплачиваемого при увольнении работника, и компенсации за неиспользованный отпуск" заменить словами "выходного пособия и компенсации за неиспользованный отпуск, выплачиваемых при увольнении работника",
54. В части третьей статьи 391 слова "государственных учреждений и предприятий" заменить словами "государственных предприятий, учреждений и организаций".
55. В части первой статьи 426 слова "следственными и судебными органами" заменить словами "органами предварительного следствия или судом".
56. Из наименования раздела VI исключить слова "и соглашения".
57. В части второй статьи 435 слова "соглашениях" и "соглашениями с соответствующими государствами" заменить соответственно словами "договорах СССР" и "международными договорами СССР".
58. В части четвертой статьи 436 слово "соглашениями" заменить словом "договорами".
59. В статье 437 слова "соглашениями СССР с иностранными государствами или международными конвенциями, участником которых является" заменить словами "международными договорами".
60. В статьях 305, 309, 329 и 330 слова "иск" и "иска" заменить соответственно словами "заявление" и "заявления".
61. В статьях 109, 110, 112, 233, 234, 235, 254, 264, 271, 371 и 377 слова "сельские или поселковые Советы" и "депутатов трудящихся" заменить соответственно словами "поселковые или сельские Советы" и "народных депутатов".
62. В статьях 11, 24, 115, 123, 283, 289 и 321 слова "национальные округа" заменить словами "автономные округа".
63. В статьях 4, 13, 29, 31, 33, 64, 65, 69, 70, 97, 109, 112, 166, 195, 199, 246, 352, 353, 381, 388, 408, 409, 410, 422, 425 и наименовании главы 40 слова "государственные учреждения, предприятия, колхозы и иные кооперативные и общественные организации" заменить словами "государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации".
64. В статьях 45, 72, 83, 388, 394 и 411 слова "учреждения, предприятия или организации" и "учреждения, предприятия и организации" заменить соответственно словами "предприятия, учреждения или организации" и "предприятия, учреждения и организации".
65. В статьях 11, 113, 220 и 246 слова "судебные органы" заменить словом "суды".
66. В статьях 9, 21, 23, 147, 154, 183, 185 и 227 слова "коллективы трудящихся" заменить словами "трудовые коллективы".
67. В пунктах 2 и 10 приложения N 1 к Гражданскому процессуальному кодексу РСФСР слова "сельскохозяйственной артели" и "единоличного крестьянского хозяйства" заменить соответственно словами "колхоза" и "хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве".
Председатель Президиума
Верховного Совета РСФСР
М.ЯСНОВ
Секретарь Президиума
Верховного Совета РСФСР
X.НЕШКОВ