СОГЛАШЕНИЕ между РФ и Великим Герцогством Люксембург от 28.06.93 "ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ И ПРЕДОТВРАЩЕНИИ УКЛОНЕНИЯ ОТ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ НАЛОГОВ НА ДОХОДЫ И ИМУЩЕСТВО"



Статья 2 Налоги, на которые распространяется Соглашение


1. Настоящее Соглашение применяется к налогам на доходы и имущество, взимаемым Договаривающимися Государствами, их политико - административными подразделениями или местными органами власти, независимо от способа их взимания.

2. Настоящее Соглашение распространяется на следующие налоги, взимаемые в Договаривающихся Государствах:

a) в Российской Федерации:

(I) налог на прибыль предприятий и организаций;

(II) налог с доходов банков;

(III) налог с доходов от страховой деятельности;

(IV) подоходный налог с физических лиц;

(V) налог на имущество предприятий;

(VI) налог на имущество физических лиц

(далее именуемые "российские налоги");

b) в Великом Герцогстве Люксембург:

(I) подоходный налог с физических лиц;

(II) подоходный налог с компаний;

(III) специальный налог с вознаграждений членам Советов директоров;

(IV) имущественный налог;

(V) коммунальный торговый налог на прибыль и имущество в эксплуатации

(далее именуемые "люксембургские налоги").

3. Настоящее Соглашение применяется также к любым налогам, по существу аналогичным перечисленным в пункте 2, которые будут взиматься после даты подписания Соглашения в дополнение или вместо налогов, указанных в пункте 2. Компетентные органы Договаривающихся Государств уведомят друг друга о любых существенных изменениях в их налоговых законах.