ДОГОВОР между Правительством РФ и Правительством Республики Польша от 02.10.92 "О ТРАНСГРАНИЧНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ"

СТАТЬЯ 1

1. Для целей настоящего Договора указанные понятия имеют следующее значение:

"трансграничное сотрудничество" означает все согласованные мероприятия экономического, общественного, правового, административного, технического, научного, культурного и иного характера, направленные на упрочение и развитие отношений между региональными и местными властями обоих государств, а также заключение соответствующих договоренностей;

"региональные власти" означает территориальные власти, а также их органы, которые в соответствии с внутренним законодательством каждого из обоих государств выполняют задачи регионального значения;

"местные власти" означает территориальные власти, а также их органы, которые в соответствии с внутренним законодательством каждого из обоих государств выполняют за.дачи местного значения.

2. Стороны обменяются информацией, необходимой для более точного определения понятий "региональные власти> и "местные власти".