ДОГОВОР между Правительством РФ и Правительством Республики Польша от 02.10.92 "О ТРАНСГРАНИЧНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ"

СТАТЬЯ 2

1. Стороны будут информировать свои региональные и местные власти о возможностях деятельности этих властей в сфере трансграничного сотрудничества.

2. Стороны путем взаимного согласования предпримут меры в целях обеспечения региональным и местным властям благоприятных условий для реализации трансграничного сотрудничества.

3. Настоящий Договор не затрагивает действующих норм в области регулирования трансграничного сотрудничества обоих государств, в частности, вытекающих из международных соглашений.

4. Настоящий Договор не затрагивает полномочий региональных и местных властей, определенных внутренним законодательством каждого из обоих государств.

5. Каждая из Сторон может определить части своей территории, предмет и формы сотрудничества, в отношении которых настоящий Договор не будет применяться.