"МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ ОБ ОХРАНЕ ИНТЕРЕСОВ АРТИСТОВ - ИСПОЛНИТЕЛЕЙ, ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ФОНОГРАММ И ВЕЩАТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ" (Заключена в г. Риме 26.10.61) (вместе со СТАТУСОМ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ОБ ОХРАНЕ ИНТЕРЕСОВ АРТИСТОВ - ИСПОЛНИТЕЛЕЙ, ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ФОНОГРАММ И ВЕЩАТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ (Рим, 26.10.61) [рус., англ.] (по состоянию на 15.07.2002) )



Статья 15


1. Каждое Договаривающееся государство может в своем внутреннем законодательстве и подзаконных актах предусматривать исключения из гарантируемой настоящей Конвенцией охраны в отношении:

a) использования в личных целях;

b) использования кратких отрывков с целью сообщения о текущих событиях;

c) кратковременной звуковой записи, осуществляемой вещательной организацией с помощью своего собственного оборудования и для своих собственных передач;

d) использование исключительно в учебных или научно - исследовательских целях.

2. Невзирая на положения пункта 1 настоящей статьи, любое Договаривающееся государство может в своем внутреннем законодательстве и подзаконных актах предусматривать те же ограничения охраны артистов - исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций, какие установлены в его внутреннем законодательстве и подзаконных актах в отношении охраны авторского права на литературные и художественные произведения. Однако принудительные лицензии могут предусматриваться лишь в том объеме, в каком это допустимо настоящей Конвенцией.