Законодательная база Российской Федерации

ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства РФ от 07.10.96 N 1172 (ред. от 29.09.98) "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ КОНТРОЛЯ ЗА ВЫВОЗОМ ИЗ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ТОВАРОВ И ТЕХНОЛОГИЙ ДВОЙНОГО НАЗНАЧЕНИЯ, ЭКСПОРТ КОТОРЫХ КОНТРОЛИРУЕТСЯ"

(в ред. - Постановлений Правительства РФ от 11.12.97 N 1548, от 29.09.98 N 1132)

В соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 26 августа 1996 г. N 1268 "О контроле за экспортом из Российской Федерации товаров и технологий двойного назначения" Правительство Российской Федерации постановляет:

1. Утвердить прилагаемое Положение о порядке контроля за вывозом из Российской Федерации товаров и технологий двойного назначения, экспорт которых контролируется.

2. Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации, Министерству внешних экономических связей Российской Федерации, Государственному таможенному комитету Российской Федерации и Министерству иностранных дел Российской Федерации обеспечить контроль за вывозом из Российской Федерации товаров и технологий двойного назначения, экспорт которых контролируется.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

3. Признать утратившими силу:

Постановление Правительства Российской Федерации от 10 марта 1994 г. N 197 "Об утверждении Положения о порядке контроля за экспортом из Российской Федерации отдельных видов сырья, материалов, оборудования, технологий и научно - технической информации, которые могут быть применены при создании вооружения и военной техники" (Собрание актов Президента и Правительства Российской Федерации, 1994, N 12, ст. 881);

пункт 4 изменений и дополнений, вносимых в некоторые решения Правительства Российской Федерации, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 3 июня 1995 г. N 556 (Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, N 24, ст. 2283).

4. Министерству внешних экономических связей Российской Федерации и Государственному таможенному комитету Российской Федерации в месячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим Постановлением.

5. Настоящее Постановление (кроме пункта 4) вступает в силу одновременно с Указом Президента Российской Федерации от 26 августа 1996 г. N 1268.

Председатель Правительства
Российской Федерации
В.ЧЕРНОМЫРДИН

Утверждено
Постановлением Правительства
Российской Федерации
от 7 октября 1996 г. N 1172

(в ред. - Постановлений Правительства РФ от 11.12.97 N 1548, от 29.09.98 N 1132)

1. Настоящее Положение определяет порядок осуществления контроля за вывозом из Российской Федерации (за исключением транзита) товаров и технологий, включенных в Список товаров и технологий двойного назначения, экспорт которых контролируется, утвержденный Указом Президента Российской Федерации от 26 августа 1996 г. N 1268 (далее именуется - Список).

2. Настоящее Положение разработано в целях защиты национальных интересов Российской Федерации и обеспечения выполнения международных обязательств, вытекающих из Вассенаарских договоренностей по экспортному контролю за обычными вооружениями, товарами и технологиями двойного назначения (далее именуются - Вассенаарские договоренности).

3. Требования настоящего Положения обязательны для исполнения всеми участниками внешнеторговой деятельности, находящимися под юрисдикцией Российской Федерации, независимо от их организационно - правовой формы при осуществлении ими внешнеторговых операций с товарами и технологиями, включенными в Список (далее именуются - товары и технологии двойного назначения).

4. Экспорт и временный вывоз товаров и технологий двойного назначения, заявляемых для использования в военных целях, осуществляются в порядке, установленном законодательством Российской Федерации для экспорта продукции, работ, услуг военного назначения.

5. Порядок контроля за вывозом из Российской Федерации товаров и технологий двойного назначения, заявляемых для использования в невоенных целях, предусматривает:

согласование проектов международных договоров Российской Федерации, предусматривающих передачу товаров и технологий двойного назначения;

подготовку и выдачу заключения о возможности вывоза товаров и технологий двойного назначения;

лицензирование экспорта товаров и технологий двойного назначения;

таможенный контроль и таможенное оформление перемещаемых за пределы Российской Федерации товаров и технологий двойного назначения, если иное не установлено законодательными актами Российской Федерации, решениями Президента Российской Федерации и Правительства Российской Федерации.

6. Проекты международных договоров Российской Федерации (независимо от их формы и наименования), предусматривающих передачу в зарубежные страны товаров и технологий двойного назначения, заявляемых для использования в невоенных целях, подлежат обязательному согласованию с Правительственной комиссией по экспортному контролю Российской Федерации, Министерством внешних экономических связей Российской Федерации и Министерством иностранных дел Российской Федерации.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

7. Вывоз из Российской Федерации товаров и технологий двойного назначения, подлежащих экспортному контролю в соответствии с международными обязательствами по нераспространению оружия массового уничтожения и ракетных средств его доставки, осуществляется в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

8. В контракте (договоре, соглашении) на экспорт из Российской Федерации товара или технологии двойного назначения должны быть указаны:

цель и место использования предмета экспорта;

конечный пользователь;

обязательства импортера о том, что предмет экспорта будет использоваться исключительно в заявленных целях и не будет реэкспортироваться или передаваться кому бы то ни было без письменного согласия экспортера. В случае если импортер является посредником, аналогичные обязательства в письменной форме должны быть также приняты конечным пользователем.

9. При экспорте товаров и технологий, перечисленных в разделе II "Чувствительные" товары и технологии" и разделе III "Весьма чувствительные" товары и технологии" Списка (далее именуются - чувствительные товары и технологии двойного назначения), в государства, не являющиеся участниками Вассенаарских договоренностей, обязательства конечного пользователя, предусмотренные пунктом 8 настоящего Положения, должны быть подтверждены специальным документом - импортным сертификатом (или его аналогом), оформленным уполномоченным государственным органом страны, в которой будет осуществляться конечное использование предмета экспорта (далее именуется - страна конечного использования), в соответствии с требованиями, установленными национальным законодательством, либо документом произвольной формы, если в стране конечного использования отсутствует процедура выдачи импортного сертификата.

10. В отдельных случаях экспортные сделки с товарами и технологиями двойного назначения должны совершаться на условиях предоставления российскому экспортеру его иностранным контрагентом:

права осуществления проверки использования конечным пользователем предмета экспорта в соответствии с заявленными целями;

сертификата подтверждения доставки либо иного документа, выданного таможенным органом страны конечного использования и подтверждающего ввоз предмета экспорта на ее территорию.

Необходимость выполнения указанных условий определяется Правительственной комиссией по экспортному контролю Российской Федерации по результатам межведомственной проработки обстоятельств конкретной экспортной сделки, а также на основании оценки рисков, связанных с этой сделкой.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

11. Экспорт товаров и технологий двойного назначения осуществляется по разовым лицензиям, выдаваемым Министерством внешних экономических связей Российской Федерации в установленном порядке. Основанием для оформления лицензии является заключение Комиссии по экспортному контролю Российской Федерации при Правительстве Российской Федерации о возможности экспорта товара или технологии двойного назначения.

В целях усиления контроля срок действия лицензий, выданных на экспорт чувствительных товаров и технологий двойного назначения, устанавливается исходя из условий конкретной экспортной сделки.

В случае нарушения импортером (конечным пользователем) обязательств, предусмотренных пунктами 8 и 10 настоящего Положения, Министерство внешних экономических связей Российской Федерации по представлению Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации приостанавливает действие или аннулирует выданную лицензию, информируя об этом Государственный таможенный комитет Российской Федерации и экспортера. При этом любые поставки из Российской Федерации товаров и технологий двойного назначения этому импортеру (конечному пользователю) прекращаются до тех пор, пока не будет устранено указанное нарушение.

Возобновление действия приостановленной лицензии осуществляется Министерством внешних экономических связей Российской Федерации по согласованию с Правительственной комиссией по экспортному контролю Российской Федерации.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

12. Для получения заключения Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации о возможности экспорта товара или технологии двойного назначения экспортер направляет в адрес Федеральной службы России по валютному и экспортному контролю:

заявление на выдачу заключения, оформленное на бланке по форме согласно Приложению N 1;

нотариально заверенную копию свидетельства о своей государственной регистрации;

копию контракта (договора, соглашения) на экспорт товара или технологии двойного назначения. Копия контракта (договора, соглашения) должна быть заверена подписью руководителя или уполномоченного на то должностного лица и печатью организации - экспортера. На копии контракта (договора, соглашения) должна быть также указана дата ее выдачи и сделана отметка о местонахождении оригинала;

выписку из торгового реестра или иной документ, подтверждающий регистрацию импортера (конечного пользователя) в соответствии с законодательством страны его местонахождения;

документы, содержащие предусмотренные пунктом 8 настоящего Положения обязательства импортера (конечного пользователя), - в случае отсутствия этих обязательств в тексте контракта;

импортный сертификат или иной документ, указанный в пункте 9 настоящего Положения.

Заявление на выдачу заключения о возможности экспорта товара или технологий двойного назначения подлежит обязательному согласованию с министерством (ведомством) Российской Федерации, осуществляющим функции государственного заказчика и Министерством юстиции Российской Федерации.

Документы на иностранном языке представляются экспортером с приложением их заверенных переводов на русский язык.

(в ред. Постановлений Правительства РФ от 11.12.97 N 1548, от 29.09.98 N 1132)

13. Решение о возможности экспорта товара или технологии двойного назначения принимается Правительственной комиссией по экспортному контролю Российской Федерации по результатам межведомственной проработки обстоятельств конкретной сделки с обязательным участием Министерства обороны Российской Федерации исходя из интересов национальной безопасности и международных обязательств Российской Федерации, вытекающих из Вассенаарских договоренностей, с учетом соответствующих факторов, в том числе:

соответствует ли экспортируемый товар или технология двойного назначения заявляемому конечному использованию и соответствует ли заявляемое конечное использование сфере деятельности конечного пользователя;

окажет ли экспортная сделка влияние на наращивание военно - промышленного потенциала страны конечного использования и какие возможные последствия она будет иметь для международного мира и безопасности на глобальном и региональном уровнях;

занимался ли импортер (конечный пользователь) тайным или незаконным приобретением товаров и технологий двойного назначения;

не было ли отказано импортеру (конечному пользователю) каким-либо государством - участником Вассенаарских договоренностей в практически аналогичной передаче и не использовал ли импортер (конечный пользователь) любые ранее полученные товары и технологии двойного назначения в незаявленных целях.

Вопросы, связанные с экспортом товаров и технологий, включенных в раздел III "Весьма чувствительные" товары и технологии" Списка, подлежат рассмотрению с особым вниманием.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

14. Заключение Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации о возможности экспорта товара или технологии двойного назначения направляется Федеральной службой России по валютному и экспортному контролю в Министерство внешних экономических связей Российской Федерации и экспортеру, который в течение шести месяцев с даты подписания указанного заключения должен представить его в Министерство внешних экономических связей Российской Федерации для оформления лицензии в установленном порядке. Заключение, представленное экспортером позже указанного срока, считается недействительным.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

15. В случае внесения в контракт (договор, соглашение) на экспорт товара или технологии двойного назначения изменений, касающихся предмета экспорта, конечного пользователя, заявленных цели и места использования экспортируемого товара или технологии, действие выданной Министерством внешних экономических связей Российской Федерации лицензии приостанавливается, а ранее выданное заключение Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации о возможности экспорта указанных товара или технологии подлежит переоформлению с представлением документов, предусмотренных пунктом 12 настоящего Положения.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

16. Требования, установленные в пунктах 8 - 15 настоящего Положения для экспорта товаров и технологий двойного назначения, распространяются также на вывоз из Российской Федерации указанных товаров и технологий, связанный с их передачей во временное пользование любому иностранному лицу и последующим возвратом на территорию Российской Федерации.

Для получения соответствующего заключения Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации участник внешнеторговой деятельности, осуществляющий такой вывоз, направляет в адрес Федеральной службы России по валютному и экспортному контролю документы, перечисленные в пункте 12 настоящего Положения (за исключением импортного сертификата или заменяющего его документа), а также документ, содержащий обязательства о возврате вывозимого предмета или продукта (продуктов) его переработки в установленные сроки в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Продление сроков пребывания вне таможенной территории Российской Федерации товаров и технологий двойного назначения, указанных в настоящем пункте, осуществляется таможенными органами в порядке, определяемом Государственным таможенным комитетом Российской Федерации. При этом необходимым условием для принятия таможенными органами решения о продлении сроков пребывания товаров и технологий двойного назначения вне таможенной территории Российской Федерации является наличие документов, подтверждающих согласие Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации и Министерства внешних экономических связей Российской Федерации на продление указанных сроков.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

17. Вывоз из Российской Федерации товаров двойного назначения, являющихся продуктами переработки иностранных товаров, специально ввезенных на территорию Российской Федерации с целью переработки, осуществляется в соответствии с таможенным законодательством Российской Федерации в порядке, установленном настоящим Положением для экспорта таких товаров. При этом необходимым условием для таможенного оформления иностранных товаров, ввозимых на территорию Российской Федерации с целью переработки, является наличие лицензии, выданной Министерством внешних экономических связей Российской Федерации на экспорт продуктов их переработки.

18. Вывоз из Российской Федерации товаров и технологий двойного назначения для временного использования на территории зарубежных государств без передачи их какому-либо иностранному лицу с последующим возвратом на территорию Российской Федерации осуществляется без лицензии на основании заключения Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации о возможности такого вывоза в порядке, определенном законодательством Российской Федерации.

Для получения соответствующего заключения участник внешнеторговой деятельности, осуществляющий указанный вывоз (далее именуется - заявитель), направляет в Федеральную службу России по валютному и экспортному контролю:

заявление о выдаче заключения, оформленное на бланке согласно Приложению N 1;

нотариально заверенную копию свидетельства о своей государственной регистрации;

обязательство об обратном ввозе товара или технологии двойного назначения либо продукта (продуктов) их переработки в установленные сроки в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Заключение Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации, предусмотренное настоящим пунктом и оформленное на бланке согласно Приложению N 2, направляется Федеральной службой России по валютному и экспортному контролю заявителю и в Государственный таможенный комитет Российской Федерации.

Продление сроков пребывания вне таможенной территории Российской Федерации указанных товаров и технологий двойного назначения осуществляется таможенными органами в порядке, определяемом Государственным таможенным комитетом Российской Федерации. При этом необходимым условием для принятия таможенными органами решения о продлении сроков пребывания товаров и технологий двойного назначения вне таможенной территории Российской Федерации является наличие документа, подтверждающего согласие Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации на продление указанных сроков.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

19. Купля - продажа, а также иные внешнеэкономические сделки, связанные с изменением права владения, распоряжения или пользования в отношении товаров и технологий двойного назначения, вывезенных в соответствии с пунктами 16 и 18 настоящего Положения и находящихся за пределами Российской Федерации, осуществляются в порядке, установленном настоящим Положением для экспорта указанных товаров и технологий, без их ввоза (возврата) на территорию Российской Федерации.

20. Решение о передаче третьему лицу (включая реэкспорт) экспортированных из Российской Федерации товара или технологии двойного назначения принимается:

Правительством Российской Федерации - в случае если указанные товар или технология будут использоваться в военных целях;

Правительственной комиссией по экспортному контролю Российской Федерации - в случае если указанные товар или технология будут использоваться в невоенных целях.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

21. Проект решения Правительства Российской Федерации по вопросу передачи третьему лицу товара или технологии двойного назначения, заявляемых для использования в военных целях, вносится в установленном порядке в Правительство Российской Федерации Министерством внешних экономических связей Российской Федерации по согласованию с Правительственной комиссией по экспортному контролю Российской Федерации.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

22. Разрешение Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации на передачу третьему лицу товара или технологии двойного назначения, заявляемых для использования в невоенных целях, выдается в форме соответствующего заключения. Для получения указанного заключения российский экспортер направляет в Федеральную службу России по валютному и экспортному контролю:

письмо с просьбой о выдаче соответствующего заключения с указанием характеристик, цели и места использования, конечного пользователя предмета реэкспорта (передачи), номера заключения Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации и номера лицензии, на основании которых был осуществлен экспорт (вывоз), а также номера контракта, на основании которого будет осуществляться передача третьему лицу товара или технологии двойного назначения;

документ (нотариально заверенную копию), содержащий обязательства конечного пользователя предмета передачи, предусмотренные пунктом 8 настоящего Положения;

импортный сертификат (нотариально заверенную копию) или иной документ, указанный в пункте 9 настоящего Положения.

Документы на иностранном языке представляются экспортером с приложением их заверенных переводов на русский язык.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

23. Решение о выдаче или об отказе в выдаче заключений, указанных в пунктах 12, 16, 18 и 22 настоящего Положения, принимается Правительственной комиссией по экспортному контролю Российской Федерации в течение 45 дней после получения Федеральной службой России по валютному и экспортному контролю всех требуемых и надлежащим образом оформленных документов.

В исключительных случаях, связанных с необходимостью проведения всесторонней межведомственной экспертизы значительных по объему и сложности материалов, представленных для рассмотрения, срок принятия решения может быть увеличен, но не более чем на 45 дней, с обязательным уведомлением об этом экспортера (заявителя).

Уведомление об отказе в выдаче заключения направляется заявителю в письменной форме Федеральной службой России по валютному и экспортному контролю в 5-дневный срок после принятия Правительственной комиссией по экспортному контролю Российской Федерации соответствующего решения с указанием причин отказа.

Правительственная комиссия по экспортному контролю Российской Федерации имеет право запрашивать и получать в установленном порядке от экспортера (заявителя), других российских участников внешнеторговой деятельности, имеющих отношение к внешнеэкономической сделке с товаром или технологией двойного назначения, а также государственных органов информацию и документы, необходимые для подготовки соответствующего заключения.

Российские участники внешнеторговой деятельности и должностные лица государственных органов несут ответственность за достоверность представляемых ими сведений в соответствии с законодательством Российской Федерации.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

24. Товары и технологии двойного назначения при их перемещении за пределы Российской Федерации подлежат таможенному контролю и таможенному оформлению в порядке, установленном таможенным законодательством Российской Федерации.

Необходимым условием для таможенного оформления указанных товаров и технологий является наличие у участника внешнеторговой деятельности, осуществляющего их вывоз, лицензии, выданной Министерством внешних экономических связей Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных пунктом 18 настоящего Положения, - соответствующего заключения Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

25. Министерство внешних экономических связей Российской Федерации ежеквартально представляет в Федеральную службу России по валютному и экспортному контролю сведения (по согласованной форме) о выданных на основании заключений Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации лицензиях на экспорт товаров и технологий двойного назначения. Указанные сведения представляются не позднее 10 дней после окончания квартала, а в отношении лицензий на экспорт чувствительных товаров и технологий двойного назначения, который практически аналогичен передаче, ранее не разрешенной каким-либо государством - участником Вассенаарских договоренностей, не позднее 10 дней с даты выдачи лицензии.

Государственный таможенный комитет Российской Федерации представляет в Федеральную службу России по валютному и экспортному контролю сведения (по согласованной форме) об экспорте из Российской Федерации товаров и технологий двойного назначения. Указанные сведения представляются ежеквартально, не позднее 20 дней после окончания квартала.

Федеральная служба России по валютному и экспортному контролю на основе обобщения полученных сведений подготавливает и по согласованию с заинтересованными министерствами и ведомствами представляет в Министерство иностранных дел Российской Федерации для последующей передачи государствам - участникам Вассенаарских договоренностей в соответствии с процедурами и в сроки, предусмотренные Вассенаарскими договоренностями:

сводную информацию ("информацию на совокупной основе") об отказах в выдаче лицензий на экспорт товаров и технологий двойного назначения, перечисленных в разделе I Списка, в государства, не являющиеся участниками Вассенаарских договоренностей, когда причины отказов соответствуют целям Вассенаарских договоренностей;

информацию о конкретных отказах ("информацию на индивидуальной основе об отказах") в выдаче лицензий на экспорт чувствительных товаров и технологий двойного назначения в государства, не являющиеся участниками Вассенаарских договоренностей, когда причины отказов соответствуют целям Вассенаарских договоренностей;

сводную информацию ("информацию на совокупной основе") об экспорте чувствительных товаров и технологий двойного назначения в государства, не являющиеся участниками Вассенаарских договоренностей;

информацию о каждой выданной лицензии ("информацию на индивидуальной основе о выданных лицензиях") на экспорт чувствительных товаров и технологий двойного назначения в государства, не являющиеся участниками Вассенаарских договоренностей, в случае практически аналогичной передачи, в которой ранее было отказано каким-либо государством - участником Вассенаарских договоренностей.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

26. Вывоз товаров и технологий двойного назначения, являющихся носителями сведений, составляющих государственную тайну, осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации о государственной тайне и настоящим Положением.

27. Не урегулированные настоящим Положением вопросы контроля за вывозом из Российской Федерации товаров и технологий двойного назначения решаются в пределах своей компетенции Правительственной комиссии по экспортному контролю Российской Федерации в соответствии с международными обязательствами Российской Федерации в области нераспространения оружия массового уничтожения и иных наиболее опасных видов оружия и законодательством Российской Федерации.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

28. Лица, осуществляющие вывоз товаров и технологий двойного назначения с нарушением порядка, установленного настоящим Положением, несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Приложение N 1
к Положению о порядке контроля за
вывозом из Российской Федерации
товаров и технологий двойного
назначения, экспорт которых контролируется

(в ред. - Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

     ЗАЯВЛЕНИЕ НА ВЫДАЧУ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ КОМИССИЯ        
            ПО ЭКСПОРТНОМУ КОНТРОЛЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ              
                        N  _________________ ОТ                       
-------------------T---------------T----------------------------------
 1. Заявитель      ¦  Код ОКПО     ¦6. КОНТРАКТ N                     
                                   +----------------------------------
    Адрес                          ¦ 7. Импортер (покупатель)         
                                   ¦                                  
    Телефон                        ¦                                  
    Телефакс                       ¦    Адрес                         
--------------------------T--------+                                  
 2. Собственник (владелец)¦Код ОКПО¦                                  
    товара (технологии)            ¦    Телефон                       
                                   ¦    Телефакс                      
                                   +----------------------------------
    Адрес                          ¦ 8. Страна импортера (покупателя) 
                                   ¦                                  
    Телефон                        +----------------------------------
    Телефакс                       ¦ 9. Конечный пользователь         
-----------------------------------+                                  
 3. Страна происхождения товара    ¦                                  
 (технологии)                      ¦    Адрес                         
-----------------------------------+                                  
 4. Таможенный режим перемещения   ¦                                  
 товара (технологии)               ¦    Телефон                       
-----------------------------------+    Телефакс                      
 5. Таможенный орган, в котором    +----------------------------------
 будет производиться таможенное    ¦10. Страна конечного использования
 оформление товара (технологии)    ¦                                  
                                   ¦                                  
-----------------------------------+----------------------------------
11. Наименование и полная характеристика товара (технологии)          
                                                                      
-------------T----------------T---------T--------T----------T---------
12. Код това-¦13. N раздела и ¦14. Еди- ¦15. Ко- ¦16. Стои- ¦17. Валю-
ра (техно-   ¦N позиции товара¦ница из- ¦личество¦мость     ¦та плате-
логии)       ¦(технологии)    ¦мерения  ¦        ¦          ¦жа       
по ТН ВЭД    ¦в соответствии с¦         ¦        ¦          ¦         
             ¦контрольным     ¦         ¦        ¦          ¦         
             ¦списком         ¦         ¦        ¦          ¦         
-------------+----------------+---------+--------+----------+---------
18. Заявляемая цель и место использования товара (технологии)         
                                                                      
---------------------------------T------------------------------------
19. Страны транзита и            ¦  20. Данные о наличии сведений,    
  промежуточные  грузополучатели ¦ составляющих государственную тайну 
                                 ¦                                    
---------------------------------+------------------------------------
21. СОГЛАСОВАНО                  ¦22. Ф.И.О. руководителя организа-   
                                 ¦ции - заявителя                     
                                 ¦                                    
Ф.И.О. и должность               ¦Должность                           
Подпись и печать           Дата  ¦Подпись и печать      Дата          
---------------------------------+------------------------------------
23. Особые отметки                                                    

Приложение N 2
к Положению о порядке контроля за
вывозом из Российской Федерации
товаров и технологий двойного
назначения, экспорт которых контролируется

(в ред. - Постановления Правительства РФ от 11.12.97 N 1548)

                              Герб                                  
                                                                    
         ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ КОМИССИЯ ПО ЭКСПОРТНОМУ КОНТРОЛЮ         
                       РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ                         
                                                                    
                           ЗАКЛЮЧЕНИЕ                               
      О ВОЗМОЖНОСТИ ВРЕМЕННОГО ВЫВОЗА ТОВАРА (ТЕХНОЛОГИИ)           
      ДВОЙНОГО НАЗНАЧЕНИЯ, ЭКСПОРТ КОТОРОГО КОНТРОЛИРУЕТСЯ          
                                                                    
                          N ___________                             
                                                                    
    Экспортконтроль России, рассмотрев обращение ___________________
                                                     (полное        
 ___________________________________________________________________
    наименование организации, осуществляющей  временный вывоз)      
 о возможности временного вывоза в _________________________________
                                        (страна назначения)         
 ___________________________________________________________________
 (наименование  и полная характеристика временно вывозимого товара  
 ___________________________________________________________________
               (технологии) с указанием кода ТН ВЭД)                
 в количестве ________________ на срок с "______" _________ 19___ г.
 по "______"_________ 19___ г. для _________________________________
                                         (цель использования        
____________________________________________________________________
             временно вывозимого товара (технологии))               
____________________________________________________________________
в соответствии с __________________________________________________,
                  (наименование документа, подтверждающего цель и   
                              сроки временного вывоза)              
считает осуществление указанного вывоза возможным.                  
                                                                    
     __________________________     _________       ______________  
            (Должность)             (Подпись)          (Ф.И.О.)     
                                                                    
                                                                    
     Дата                                     М.П.