Приложения ПИСЬМО Госналогслужбы РФ от 30.09.96 N ПВ-6-06/680 "О ПОЛОЖЕНИИ ГОСНАЛОГСЛУЖБЫ РФ "ОБ ОСОБЕННОСТЯХ УЧЕТА В НАЛОГОВЫХ ОРГАНАХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ОБРАЗОВАННЫХ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ, И МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ" (вместе с ПОЛОЖЕНИЕМ от 20.09.96 N ВА-4-06/57н)

Действия

Главная
ПИСЬМО Госналогслужбы РФ от 30.09.96 N ПВ-6-06/680 "О ПОЛОЖЕНИИ ГОСНАЛОГСЛУЖБЫ РФ "ОБ ОСОБЕННОСТЯХ УЧЕТА В НАЛОГОВЫХ ОРГАНАХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ОБРАЗОВАННЫХ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ, И МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ" (вместе с ПОЛОЖЕНИЕМ от 20.09.96 N ВА-4-06/57н)

действует Редакция от 30.09.1996 Подробная информация

ПИСЬМО Госналогслужбы РФ от 30.09.96 N ПВ-6-06/680 "О ПОЛОЖЕНИИ ГОСНАЛОГСЛУЖБЫ РФ "ОБ ОСОБЕННОСТЯХ УЧЕТА В НАЛОГОВЫХ ОРГАНАХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ОБРАЗОВАННЫХ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ, И МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ" (вместе с ПОЛОЖЕНИЕМ от 20.09.96 N ВА-4-06/57н)

Приложения

Приложение N 1
к Положению
Госналогслужбы России
от 20 сентября 1996 г. N ВА-4-06/57н

ЗАЯВЛЕНИЕ О ПОСТАНОВКЕ НА УЧЕТ И ПРИСВОЕНИИ ИДЕНТИФИКАЦИОННОГО НОМЕРА НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА (ИНН)

В налоговую инспекцию по _____________________________________________
Госналогслужба России	ЗАЯВЛЕНИЕ О ПОСТАНОВКЕ НА УЧЕТ И ПРИСВОЕНИИ ИДЕНТИФИКАЦИОННОГО НОМЕРА НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА (ИНН)		Форма 2001FE (1996)
1. Наименование заявителя
2. Торговое наименование (если отличается от указанного в п. 1)
3. Почтовый адрес в стране регистрации (инкорпорации) (страна, город, улица, дом, комната, почтовый код)		4. Почтовый адрес основного места осуществления деятельности
5. Почтовый адрес в Российской Федерации (почтовый индекс, республика (область), района, город, улица, дом, комната)
6. Имя руководящего лица корпорации, организации или основного партнера _______________________________________________________________________________

7. Причины обращения для постановки на учет с присвоением ИНН
(отметить [v])
[ ] Начало деятельности		[ ] Реорганизация	[ ] Дополнительная постановка
[ ] В целях расчетов по НДС			Прочее (указать)

8. Основной вид деятельности ______________________________________________________
Имя и должность лица, подписывающего Заявление		телефон (код + номер):
		[ ][ ][ ][ ][ ][ ] + [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
Печать		факс: [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
		_________________________________
Подпись ___________		Дата [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Госналогслужба России, Управление международных налоговых отношений

103381, Москва, Неглинная, 23

200-09-94, 20-05-52

Приложение N 2
к Положению
Госналогслужбы России
от 20 сентября 1996 г. N ВА-4-06/57н

КАРТА ПОСТАНОВКИ НА УЧЕТ

В налоговую инспекцию по _____________________________________
Госналогслужба России	КАРТА ПОСТАНОВКИ НА УЧЕТ		Форма 2101FE(1996)
1. Наименование иностранной организации	Полное наименование
	Торговое наименование
2. Адрес иностранной организации	Юридический адрес
	Страна регистрации (инкорпорации)		Код [ ][ ]
3. Регистрация в стране осуществления деятельности	Наименование регистрирующего органа
	Адрес регистрирующего органа
	Регистрационный номер		[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
4. Почтовый адрес места управления
5. Идентификационный номер в стране регистрации	Номер кода социального обеспечения		[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
	Номер кода работодателя		[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
	Номер кода НДС		[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
	Другое	Код	[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
		Указать признак идентификации

6. Банк, обслуживающий налогоплательщика по месту основной деятельности	Наименование
	СВИФТ код	[ ][ ][ ][ ][Х][ ][ ][Х][ ][ ][Х][ ][ ][ ]
	Номер текущего счета	[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
7. Юридическая форма ведения деятельности в стране регистрации	[ ] Корпорация	[ ] Партнерство	[ ] Государственное учреждение (организация)
	[ ] Некоммерческая организация		[ ] Международная организация
			Другое (указать)
Отметить [v]
8. Особенности режима регистрации (если таковые имеются)	[ ] В зоне свободной торговли		[ ] В оффшорной зоне
			Другое (указать)
Отметить [v]
9. Реквизиты аудитора	Наименование
	Почтовый адрес

Госналогслужба России, Управление международных налоговых отношений

103381, Москва, Неглинная, 23

200-09-94, 20-05-52

	А В		А В
10. Основной вид деятельности:	[ ][ ] Производство промышленной продукции		[ ][ ] Поставка и реализация товаров, торгово - посредническая деятельность
А - в стране регистрации	[ ][ ] Производство с/х продукции		[ ][ ] Благотворительная, гуманитарная и религиозная деятельность
В - в России	[ ][ ] Строительство, реконструкция, проектно - монтажные работы, архитектура		[ ][ ] Полиграфия и издательская продукция
	[ ][ ] Транспортные услуги		[ ][ ] Геология
	[ ][ ] Спорт, туризм, экскурсия		[ ][ ] Научно - исследовательская деятельность
	[ ][ ] Консультационная деятельность (юридические услуги, бухгалтерская консультация, аудит и пр.)		[ ][ ] Реклама
	[ ][ ] Координационные и управляющие центры		[ ][ ] Менеджмент
	[ ][ ] Доверительное управление имуществом (траст)		[ ] [ ] Аренда (лизинг) недвижимого имущества
	[ ][ ] Инвестиционная компания		[ ][ ] Аренда (лизинг) движимого имущества
	[ ][ ] Финансовое посредничество		[ ][ ] Игорный бизнес, видеопоказ и прокат видео - и аудиокассет
	[ ][ ] Холдинговая компания		[ ][ ] Деятельность, связанная с использованием компьютеров и информационных технологий на базе ЭВМ
	[ ][ ] Страхование		[ ][ ] Разработка и эксплуатация средств телекоммуникации
	[ ][ ] Перестрахование		[ ][ ] Инжиниринг
			[ ][ ] Медицина
	Другое (указать)
А
В

11. Отделение иностранного юридического лица	Наименование отделения (если имеется)
	Адрес
12. Сведения о главе (управляющем) отделения	Полное имя
	Место рождения		Дата [ ][ ][ ][ ][ ][ ]
	Домашний адрес
	Номер и серия паспорта или номер удостоверения личности
	[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
	Почтовый адрес места работы в России
13. Дата начала деятельности отделения в России	[ ][ ][ ][ ][ ][ ]
	Подпись уполномоченного лица		Полное имя

	Должность		Дата
			[ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Сведения о постановке на учет в налоговой инспекции
Постановку на учет осуществил инспектор:
		Подпись		Ф.И.О.

Идентификационный номер налогоплательщика (ИНН)	[F][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]		Дата	[ ][ ][ ][ ][ ][ ]
Начальник Госналогинспекции по __________________			Печать


	Подпись	Дата
		[ ][ ][ ][ ][ ][ ]
	Ф.И.О.

Приложение

Приложение 1
к Карте постановки на учет

СВЕДЕНИЯ ОБ УЧРЕДИТЕЛЯХ

Юридические лица
N п/п	Полное наименование	Юр. адрес	Страна (код)	ИНН или аналог (указать)	Участие в акционерном (складочном) капитале		Валюта (код)	Юр. форма ведения деятельности
N п/п	Полное наименование	Юр. адрес	Страна (код)	ИНН или аналог (указать)	размер (тыс. ед. валюты)	доля (%)	Валюта (код)	Юр. форма ведения деятельности

Физические лица
N п/п	Фамилия, имя, отчество	Адрес места жительства	Страна (код)	Данные удостоверения личности, ИНН или аналог (указать)	Участие в акционерном (складочном) капитале		Валюта (код)
N п/п	Фамилия, имя, отчество	Адрес места жительства	Страна (код)	Данные удостоверения личности, ИНН или аналог (указать)	размер (тыс. ед. валюты)	доля (%)	Валюта (код)

Приложение N 3
к Положению
Госналогслужбы России
от 20 сентября 1996 г. N ВА-4-06/57н

УВЕДОМЛЕНИЕ О ПОСТОЯННОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВЕ

[ ] В Госналогслужбу России (Управление международных налоговых отношений), 103381, Москва, ул. Неглинная, 23
Факс (095) 200-49-01, 200-11-83; Телефон (095) 200-09-94
[ ] В налоговую инспекцию по ____________________________________
Отметить [v]

Госналогслужба России	УВЕДОМЛЕНИЕ О ПОСТОЯННОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВЕ		Форма 2201FE(1996)
Место штампа "ПОЛУЧЕНО"	Отметка налогового органа о получении Уведомления

	Ф.И.О.
	Подпись __________________________		Дата [ ][ ][ ][ ][ ][ ]
1. Основание для учета постоянного представительства	[ ] Специальное соглашение о представлении интересов
	Номер		Дата [ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Отметить [v]	[ ] Соглашение о деятельности иностранного персонала
	Номер		Дата [ ][ ][ ][ ][ ][ ]


			Другое (указать)

	Номер		Дата [ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Сведения об иностранной организации
2. Наименование	Полное наименование
	Торговое наименование
3. Адрес	Юридический адрес
	Страна регистрации (инкорпорации)			Код [ ][ ]
4. Регистрационный номер	[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
5. Идентификационный номер налогоплательщика в стране регистрации	[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
6. Юридическая форма ведения деятельности в стране регистрации	[ ] Корпорация	[ ] Партнерство	[ ] Гос. учреждение (организация)
	[ ] Некоммерческая организация		[ ] Международная организация
				Другое (указать)
Отметить [v]
7. Особенности режима регистрации (если таковы имеются)	[ ] В зоне свободной торговли		[ ] В оффшорной зоне
				Другое (указать)
Отметить [v]
[ ] Заявитель - юридическое лицо		Отметить [v]
8. Наименование
9. Адрес, указанный в учредительных документах
10. Идентификационный номер налогоплательщика	[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
11. Телефон
12. Факс
[ ] Заявитель - юридическое лицо		Отметить [v]
13. Полное имя (Ф.И.О.)
14. Дата и место рождения
15. Страна постоянного проживания				Код [ ][ ]
16. Домашний адрес
17. Номер и серия паспорта или удостоверения личности	[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
18. Почтовый адрес места работы в России
19. Идентификационный номер налогоплательщика (если таковой имеется)	[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
20. Телефон
21. Факс
	Подпись уполномоченного лица		Полное имя

	Должность
			Дата [ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Приложение N 4
к Положению
Госналогслужбы России
от 20 сентября 1996 г. N ВА-4-06/57н

УВЕДОМЛЕНИЕ

[ ] В Госналогслужбу России (Управление международных налоговых отношений), 103381, Москва, ул. Неглинная, 23
Факс (095) 200-49-01, 200-11-83; Телефон (095) 200-09-94
[ ] В налоговую инспекцию по ____________________________________
Отметить [v]

Госналогслужба России	УВЕДОМЛЕНИЕ		Форма 2202FE(1996)
Место штампа "ПОЛУЧЕНО"	Отметка налогового органа о получении Уведомления

	Ф.И.О.
	Подпись __________________________		Дата [ ][ ][ ][ ][ ][ ]
Сведения об иностранной организации (заявителе)
1. Наименование	Полное наименование
	Торговое наименование
2. Адрес	Юридический адрес
	Страна регистрации (инкорпорации)			Код [ ][ ]
3. Регистрационный номер	[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
4. Идентификационный номер налогоплательщика в стране регистрации	[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
5. Юридическая форма ведения деятельности в стране регистрации	[ ] Корпорация	[ ] Партнерство	[ ] Гос. учреждение (организация)
	[ ] Некоммерческая организация		[ ] Международная организация
				Другое (указать)
Отметить [v]
6. Особенности режима регистрации (если таковы имеются)	[ ] В зоне свободной торговли		[ ] В оффшорной зоне
				Другое (указать)
Отметить [v]
Сведения о российском банке
7. Наименование
8. Почтовый адрес
9. СВИФТ код	Одно из полей должно быть заполнено в обязательном порядке	[ ][ ][ ][ ][Х][ ][ ][Х][ ][ ][Х][ ][ ][ ]
10. Идентификационный номер налогоплательщика		[ ][ ][ ][ ][][ ][ ][ ][ ][ ]
Сведения о счете
11. Вид счета	Поле заполняет налоговая инспекция	[ ] - в валюте России	[ ] - в иностранной валюте
Отметить [v]
12. Номер счета		[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][][ ][ ][ ][ ][ ]
13. Тип счета в валюте России	[ ] - тип Т	[ ] - тип И	[ ] - тип С
			- другой (указать)
Отметить [v]
14. Тип счета в иностранной валюте (указать)


Лицо, представляющее Заявление
	[ ] Заявитель		[ ] Банк
	Отметить [v]
	Подпись уполномоченного лица		Полное имя

	Должность
			Дата [ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Приложение N 5
к Положению
Госналогслужбы России
от 20 сентября 1996 г. N ВА-4-06/57н

УВЕДОМЛЕНИЕ

[ ] В Госналогслужбу России (Управление международных налоговых отношений), 103381, Москва, ул. Неглинная, 23
Факс (095) 200-49-01, 200-11-83; Телефон (095) 200-09-94
[ ] В налоговую инспекцию по ____________________________________
Отметить [v]

Госналогслужба России	УВЕДОМЛЕНИЕ		Форма 2203FE(1996)
Место штампа "ПОЛУЧЕНО"	Отметка налогового органа о получении Уведомления

	Ф.И.О.
	Подпись __________________________		Дата [ ][ ][ ][ ][ ][ ]
Сведения о российском банке - Заявителе
1. Наименование

2. Почтовый адрес


3. Идентификационный номер налогоплательщика	[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
Сведения об иностранном банке
4. Наименование
5. Адрес
6. СВИФТ код		[ ][ ][ ][ ][Х][ ][ ][Х][ ][ ][Х][ ][ ][ ]

Сведения о счетах иностранного банка

Номер счета

Вид счета <*>

Тип счета <**>

<*> Ввести код вида счета:

1 - счет в валюте России;

0 - счет в иностранной валюте.

<**> Ввести код в соответствии с планом счетов бухгалтерского учета в банках.

Подпись уполномоченного лица		Полное имя

Должность
	Дата [ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Приложение N 6
к Положению
Госналогслужбы России
от 20 сентября 1996 г. N ВА-4-06/57н

Титульный бланк
государственной
налоговой инспекции

СПРАВКА О ПОСТАНОВКЕ НА УЧЕТ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА

				Почтовый индекс,
				адрес, телефон

	Дата			Номер

Госналогслужба России	СПРАВКА О ПОСТАНОВКЕ НА УЧЕТ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА			Форма 2301FE(1996)
Государственная налоговая инспекция по ________________________ ______________________ сообщает, что организация:
1. Наименование иностранной организации
2. Адрес иностранной организации	Юридический адрес
	Страна регистрации (инкорпорации)
3. Регистрация в стране осуществления деятельности	Регистрационный номер

постановлена на учет на основании (нужное отметить [v])
[ ] - Заявления о постановке на учет (форма 2001FE)
[ ] - Уведомления о постоянном представительстве
(форма 2201FE)
[ ] - Уведомления (форма 2202FE)
[ ] - Уведомления (форма 2203FE)
[ ] - Уведомления об источниках доходов (форма 1011FE)
[ ] - Уведомления об имуществе (форма 3803FE)
Организации (нужное отметить [v])
[ ] - присвоен идентификационный номер налогоплательщика (ИНН)
[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
[ ] - постановка на учет произведена без присвоения ИНН

Начальник государственной налоговой инспекции			Печать

	Подпись	Имя

Форма 1011FE(1996)

Экз. (Copy) N 1

В Госналогинспекцию по _____________________
(To the State Tax Office) ______________________
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ИСТОЧНИКАХ ДОХОДОВ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ	NOTIFICATION ABOUT SOURCES OF INCOME WITHIN RUSSIA
[199]+[ ]
1. Уполномоченный представитель, если таковой имеется (наименование, полный адрес и телефон)	2. ИНОСТРАННОЕ ЛИЦО (прописные печатные буквы)
Authorized representative if any (full address, phone)	FOREIGN ENTITY (block letters)
	Полное имя Name in full
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	Полный адрес Full residential address
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	Страна Country
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]

3. Пассивные источники доходов иностранного юридического лица (акции, облигации, депозиты, авторские права и т.п. )	Passive sources of income of foreign entity (Shares, Bonds, Deposits, Copyright etc.)

Вид источника Type of source	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5

4. Деятельность иностранного юридического лица, не связанная с постоянным представительством

Activity of foreign entity not connected with permanent establishment

Вид деятельности Type of activity	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Период Period	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5	6

РАЗДЕЛЫ 5 И 6 ЗАПОЛНЯЮТСЯ ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ

5. Пассивные источники доходов постоянного представительства	Passive sources of income of permanent establishment
ИНН постоянного представительства	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
ITN of permanent establishment	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Вид источника Type of source	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5

6. Активные источники доходов постоянного представительства	Active sources of income of permanent establishment
ИНН постоянного представительства	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
ITN of permanent establishment	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Вид источника Type of source	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5

ИНОСТРАННОЕ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО
	(наименование)
ОБЯЗУЕТСЯ УКАЗАННЫЕ В РАЗДЕЛАХ 5 И 6 ДОХОДЫ ВКЛЮЧИТЬ В НАЛОГОВУЮ ДЕКЛАРАЦИЮ ЗА 199_ ГОД.

Место и дата Place and Date	Подпись Signature ______________
	Печать Stamp

Приложения Enclosures:

к разделу 3 на ___ листах

к разделу 4 на ___ листах

к разделу 5 на ___ листах

к разделу 6 на ___ листах

7. ОТМЕТКА НАЛОГОВОГО ОРГАНА О ПОЛУЧЕНИИ УВЕДОМЛЕНИЯ

"__" ________________ 199_ г.
	(Ф.И.О.)	(подпись)
	Печать (Штамп)

Форма 1011FE(1996)

Экз. (Copy) N 2

В Госналогслужбу России,
103381, Москва, ул. Неглинная, 23
To the State Tax Service,
103381, Moscow, Neglinnaya, 23
Факс (095) 200-49-01, 200-11-83;
Телефон (095) 200-09-94
E-mail shmi@nalog.rospac.msk.su
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ИСТОЧНИКАХ ДОХОДОВ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ	NOTIFICATION ABOUT SOURCES OF INCOME WITHIN RUSSIA
[199]+[ ]
1. Уполномоченный представитель, если таковой имеется (наименование, полный адрес и телефон)	2. ИНОСТРАННОЕ ЛИЦО (прописные печатные буквы)
Authorized representative if any (full address, phone)	FOREIGN ENTITY (block letters)
	Полное имя Name in full
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	Полный адрес Full residential address
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	Страна Country
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]

3. Пассивные источники доходов иностранного юридического лица (акции, облигации, депозиты, авторские права и т.п. )	Passive sources of income of foreign entity (Shares, Bonds, Deposits, Copyright etc.)

Вид источника Type of source	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5

4. Деятельность иностранного юридического лица, не связанная с постоянным представительством

Activity of foreign entity not connected with permanent establishment

Вид деятельности Type of activity	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Период Period	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5	6

РАЗДЕЛЫ 5 И 6 ЗАПОЛНЯЮТСЯ ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ

5. Пассивные источники доходов постоянного представительства	Passive sources of income of permanent establishment
ИНН постоянного представительства	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
ITN of permanent establishment	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Вид источника Type of source	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5

6. Активные источники доходов постоянного представительства	Active sources of income of permanent establishment
ИНН постоянного представительства	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
ITN of permanent establishment	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Вид источника Type of source	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5

ИНОСТРАННОЕ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО
	(наименование)
ОБЯЗУЕТСЯ УКАЗАННЫЕ В РАЗДЕЛАХ 5 И 6 ДОХОДЫ ВКЛЮЧИТЬ В НАЛОГОВУЮ ДЕКЛАРАЦИЮ ЗА 199_ ГОД.

Место и дата Place and Date	Подпись Signature ______________
	Печать Stamp

Приложения Enclosures:

к разделу 3 на ___ листах

к разделу 4 на ___ листах

к разделу 5 на ___ листах

к разделу 6 на ___ листах

7. ОТМЕТКА НАЛОГОВОГО ОРГАНА О ПОЛУЧЕНИИ УВЕДОМЛЕНИЯ

"__" ________________ 199_ г.
	(Ф.И.О.)	(подпись)
	Печать (Штамп)

Форма 1011FE(1996)

Экз. (Copy) N 3

To the Tax Agent ___________________________
Налоговому агенту _________________________
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ИСТОЧНИКАХ ДОХОДОВ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ	NOTIFICATION ABOUT SOURCES OF INCOME WITHIN RUSSIA
[199]+[ ]
1. Уполномоченный представитель, если таковой имеется (наименование, полный адрес и телефон)	2. ИНОСТРАННОЕ ЛИЦО (прописные печатные буквы)
Authorized representative if any (full address, phone)	FOREIGN ENTITY (block letters)
	Полное имя Name in full
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	Полный адрес Full residential address
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	Страна Country
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]

3. Пассивные источники доходов иностранного юридического лица (акции, облигации, депозиты, авторские права и т.п. )	Passive sources of income of foreign entity (Shares, Bonds, Deposits, Copyright etc.)

Вид источника Type of source	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5

4. Деятельность иностранного юридического лица, не связанная с постоянным представительством

Activity of foreign entity not connected with permanent establishment

Вид деятельности Type of activity	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Период Period	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5	6

РАЗДЕЛЫ 5 И 6 ЗАПОЛНЯЮТСЯ ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ

5. Пассивные источники доходов постоянного представительства	Passive sources of income of permanent establishment
ИНН постоянного представительства	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
ITN of permanent establishment	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Вид источника Type of source	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5

6. Активные источники доходов постоянного представительства	Active sources of income of permanent establishment
ИНН постоянного представительства	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
ITN of permanent establishment	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Вид источника Type of source	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5

ИНОСТРАННОЕ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО
	(наименование)
ОБЯЗУЕТСЯ УКАЗАННЫЕ В РАЗДЕЛАХ 5 И 6 ДОХОДЫ ВКЛЮЧИТЬ В НАЛОГОВУЮ ДЕКЛАРАЦИЮ ЗА 199_ ГОД.

Место и дата Place and Date	Подпись Signature ______________
	Печать Stamp

Приложения Enclosures:

к разделу 3 на ___ листах

к разделу 4 на ___ листах

к разделу 5 на ___ листах

к разделу 6 на ___ листах

7. ОТМЕТКА НАЛОГОВОГО ОРГАНА О ПОЛУЧЕНИИ УВЕДОМЛЕНИЯ

"__" ________________ 199_ г.
	(Ф.И.О.)	(подпись)
	Печать (Штамп)

Приложение
к разделу 3
формы 1011FE(1996)

Пассивные источники доходов иностранного юридического лица (акции, облигации, депозиты, авторские права и т.п.)		Passive sources of income of foreign entity (Shares, Bonds, Deposits, Copyright etc.)

Вид источника Type of source	Наименование контрагента Contractor (name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5












Место и дата _______________		Подпись Signature ____________
Place and Date		Печать Stamp

Приложение
к разделу 4
формы 1011FE(1996)

Деятельность иностранного юридического лица, не связанная с постоянным представительством			Activity of foreign legal entity not connected with permanent establishment

Вид деятельности Type of activity	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Период Period	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5	6












Место и дата ________________			Подпись Signature ____________
Place and Date			Печать Stamp

Приложение
к разделу 5
формы 1011FE(1996)

Пассивные источники доходов постоянного представительства		Passive sources of income of permanent establishment

Вид источника Type of source	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5











Место и дата _________________		Подпись Signature ____________
Place and Date		Печать Stamp

Приложение
к разделу 6
формы 1011FE(1996)

Активные источники доходов постоянного представительства		Active sources of income of permanent establishment

Вид источника Type of source	Наименование контрагента Contractor (Name in full)	Юр. адрес контрагента Full address of contractor	N и дата договора Number and date of contract	Сумма дохода Total income
1	2	3	4	5










Место и дата _________________		Подпись Signature ____________
Place and Date		Печать Stamp

Форма 3803FE(1996)

Экз. (Copy) N 1

В Госналогинспекцию по _____________________
(To the State Tax Office) ______________________
УВЕДОМЛЕНИЕ ИНОСТРАННОГО ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА ОБ ИМУЩЕСТВЕ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ	NOTIFICATION ABOUT PROPERTY WITHIN RUSSIA
1. Уполномоченный представитель, если таковой имеется (наименование, полный адрес и телефон)	2. ИНОСТРАННОЕ ЛИЦО (прописные печатные буквы)
Authorized representative if any (full address, phone)	FOREIGN ENTITY (block letters)
	Полное имя Name in full
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	Полный адрес Full residential address
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	Страна Country
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]

Печать Stamp _____________________	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
Подпись Signature ______________	ИНН, если был присвоен ранее
	ITN if any
"__" ________________ 199_ г.
Приложение Enclosure: Сведения о наличии имущества на _ листах


Иностранное юридическое лицо поставлено на налоговый учет и ему присвоен идентификационный номер налогоплательщика (ИНН):
F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Печать
	(Ф.И.О.) (подпись)
"__" ________________ 199_ г.

Отрывная часть (возвращается - отсылается иностранному юридическому лицу)
ГНИ по ____________________________________________________________________________
адрес ______________________________________________________________________________
телефон _______________________________________________	Факс ____________________

Иностранное юридическое лицо поставлено на налоговый учет и ему присвоен идентификационный номер налогоплательщика (ИНН):
F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Печать
	(Ф.И.О.) (подпись)
"__" ________________ 199_ г.

Приложение
к форме 3803FE(1996)

1. Имущество на правах собственности:

N п/п	Местонахождение имущества	Наименование имущества	Первоначальная стоимость (в валюте приобретения)	Дата приобретения	Наименование продавца, его ИНН	Адрес продавца	Номер и дата договора
1	2	3	4	5	6	7	8

Общая стоимость имущества

2. Аренда с переходом права собственности:

N п/п	Местонахождение имущества	Наименование имущества	Первоначальная стоимость (в валюте приобретения)	Дата получения в аренду	Наименование арендодателя, его ИНН	Адрес арендодателя	Номер и дата договора
1	2	3	4	5	6	7	8

Общая стоимость имущества

Печать Stamp	Подпись Signature ______________
"__" _______________ 199_ г.

Форма 3803FE(1996)

Экз. (Copy) N 2

В Госналогслужбу России,
103381, Москва, ул. Неглинная, 23
To the State Tax Service,
103381, Moscow, Neglinnaya, 23
Факс (095) 200-49-01, 200-11-83;
Телефон (095) 200-09-94
E-mail shmi@nalog.rospac.msk.su
УВЕДОМЛЕНИЕ ИНОСТРАННОГО ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА ОБ ИМУЩЕСТВЕ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ	NOTIFICATION ABOUT PROPERTY WITHIN RUSSIA
1. Уполномоченный представитель, если таковой имеется (наименование, полный адрес и телефон)	2. ИНОСТРАННОЕ ЛИЦО (прописные печатные буквы)
Authorized representative if any (full address, phone)	FOREIGN ENTITY (block letters)
	Полное имя Name in full
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	Полный адрес Full residential address
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
	Страна Country
	[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]

Печать Stamp _____________________	F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
Подпись Signature ______________	ИНН, если был присвоен ранее
	ITN if any
"__" ________________ 199_ г.
Приложение Enclosure: Сведения о наличии имущества на _ листах


Иностранное юридическое лицо поставлено на налоговый учет и ему присвоен идентификационный номер налогоплательщика (ИНН):
F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Печать
	(Ф.И.О.) (подпись)
"__" ________________ 199_ г.

Отрывная часть (возвращается - отсылается иностранному юридическому лицу)
ГНИ по ____________________________________________________________________________
адрес ______________________________________________________________________________
телефон _______________________________________________	Факс ____________________

Иностранное юридическое лицо поставлено на налоговый учет и ему присвоен идентификационный номер налогоплательщика (ИНН):
F [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Печать
	(Ф.И.О.) (подпись)
"__" ________________ 199_ г.

Приложение
к форме 3803FE(1996)

1. Имущество на правах собственности:

N п/п	Местонахождение имущества	Наименование имущества	Первоначальная стоимость (в валюте приобретения)	Дата приобретения	Наименование продавца, его ИНН	Адрес продавца	Номер и дата договора
1	2	3	4	5	6	7	8

Общая стоимость имущества

2. Аренда с переходом права собственности:

N п/п	Местонахождение имущества	Наименование имущества	Первоначальная стоимость (в валюте приобретения)	Дата получения в аренду	Наименование арендодателя, его ИНН	Адрес арендодателя	Номер и дата договора
1	2	3	4	5	6	7	8

Общая стоимость имущества

Печать Stamp	Подпись Signature ______________
"__" _______________ 199_ г.

Главная
ПИСЬМО Госналогслужбы РФ от 30.09.96 N ПВ-6-06/680 "О ПОЛОЖЕНИИ ГОСНАЛОГСЛУЖБЫ РФ "ОБ ОСОБЕННОСТЯХ УЧЕТА В НАЛОГОВЫХ ОРГАНАХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ОБРАЗОВАННЫХ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ, И МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ" (вместе с ПОЛОЖЕНИЕМ от 20.09.96 N ВА-4-06/57н)

Наименование документ	ПИСЬМО Госналогслужбы РФ от 30.09.96 N ПВ-6-06/680 "О ПОЛОЖЕНИИ ГОСНАЛОГСЛУЖБЫ РФ "ОБ ОСОБЕННОСТЯХ УЧЕТА В НАЛОГОВЫХ ОРГАНАХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ОБРАЗОВАННЫХ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ, И МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ" (вместе с ПОЛОЖЕНИЕМ от 20.09.96 N ВА-4-06/57н)
Вид документа	письмо, положение
Принявший орган	госналогслужба рф
Номер документа	ПВ-6-06/680
Дата принятия	01.01.1970
Дата редакции	30.09.1996
Дата регистрации в Минюсте	01.01.1970
Статус	действует
Публикация	"Экономика и жизнь", N 41, 1996, "Российская газета" , N 201, 19.10.96, "Финансовая газета", N 45, 1996, "Налоговый вестник", N 11, 1996, "Нормативные акты по финансам, налогам, страхованию и бухгалтерскому учету", N 3, 1997
Навигатор	Примечания

Законодательная база Российской Федерации

Бесплатная консультация

Навигация

Федеральное законодательство

Действия