Законодательная база Российской Федерации

СОГЛАШЕНИЕ между Правительством СССР и Правительством Королевства Бельгии от 29.11.73 "О МЕЖДУНАРОДНОМ АВТОМОБИЛЬНОМ СООБЩЕНИИ"

Настоящее Соглашение заключено на неопределенный срок.

Оно вступает в силу со дня, когда Договаривающиеся Стороны уведомят нотами друг друга о том, что соответствующие для этого национальные конституционные процедуры ими соблюдены.

Каждая из Договаривающихся Сторон имеет право денонсировать Соглашение в любое время, предварительно уведомив об этом другую сторону за три месяца.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящее Соглашение.

Совершено в г. Брюсселе 29 ноября 1973 года в двух экземплярах, каждый на русском, французском и голландском языках, причем все три текста имеют одинаковую силу.

По уполномочию
Правительства Союза
Советских Социалистических
Республик
Е. ТРУБИЦЫН

По уполномочию
Правительства Королевства
Бельгии
Р. ЭЛСЛАНД