Последнее обновление: 01.04.2025
Законодательная база Российской Федерации
8 (800) 350-23-61
Бесплатная горячая линия юридической помощи

- Главная
- ДОГОВОР между Российской Федерацией и Латвийской Республикой от 30.04.94 "ОБ УСЛОВИЯХ, СРОКАХ И ПОРЯДКЕ ПОЛНОГО ВЫВОДА С ТЕРРИТОРИИ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ИХ ПРАВОВОМ ПОЛОЖЕНИИ НА ПЕРИОД ВЫВОДА"

IV. ПРАВОВЫЕ ВОПРОСЫ
Латвийская Республика на своей территории обеспечивает права и свободы лиц, входящих в состав выводимых с территории Латвийской Республики Вооруженных сил Российской Федерации, и членов их семей в соответствии с законодательством Латвийской Республики и нормами международного права.
Статья 10 Юрисдикция по уголовным, гражданским и административным делам1. На территории Латвийской Республики уголовные, гражданские дела, а также дела об административных правонарушениях в отношении лиц, входящих в состав Вооруженных сил Российской Федерации, или членов их семей, с учетом положений пункта 2 настоящей статьи, подлежат юрисдикции Латвийской Республики.
Лица, входящие в состав Вооруженных сил Российской Федерации и члены их семей пользуются в учреждениях Латвийской Республики такими же процессуальными правами и обязанностями, как и граждане Латвийской Республики.
2. Компетентные органы Российской Федерации осуществляют юрисдикцию в отношении лиц, входящих в состав Вооруженных сил Российской Федерации, и членов их семей в случаях:
а) совершения лицами, входящими в состав Вооруженных сил Российской Федерации, или членами их семей преступлений и административных правонарушений против Российской Федерации, а также против лиц, входящих в состав Вооруженных сил Российской Федерации, или членов их семей;
б) совершения лицами, входящими в состав Вооруженных сил Российской Федерации, преступлений или административных правонарушений при исполнении служебных обязанностей.
Компетентные органы Российской Федерации и компетентные органы Латвийской Республики могут обращаться друг к другу с просьбой о передаче или принятии юрисдикции в отношении отдельных дел (лиц), предусмотренных настоящей статьей.
3. В случаях совершения лицами, не входящими в состав Вооруженных сил Российской Федерации и не являющимися членами их семей, преступлений или административных правонарушений против Вооруженных сил Российской Федерации, находящихся на территории Латвийской Республики, лиц, входящих в их состав, а также членов семей этих лиц, виновные в этом несут ответственность согласно законодательству Латвийской Республики.
4. О всех случаях хищения или пропажи оружия, боеприпасов, военной техники и имущества в местах дислокации Вооруженных сил Российской Федерации на территории Латвийской Республики, а также о самовольном оставлении места дислокации вооруженными военнослужащими Вооруженных сил Российской Федерации командование Вооруженных сил Российской Федерации немедленно извещает Министерство внутренних дел Латвийской Республики.
Статья 11 Возмещение ущерба1. Ущерб, причиненный Вооруженными силами Российской Федерации или лицами, входящими в их состав, действиями или упущениям-и, при исполнении ими служебных обязанностей, Латвийской Стороне включая физических и юридических лиц, или лицам третьих государств, находящихся на территории Латвийской Республики, возмещается Российской Федерацией.
Размеры возмещения ущерба устанавливаются с учетом законодательства Латвийской Республики Смешанной Российско-Латвийской комиссией, предусмотренной статьей 14 настоящего Договора.
2. Российская Федерация возмещает также ущерб, причиненный Латвийской Стороне и лицам третьих государств на территории Латвийской Республики в результате действий или упущений лиц, входящих в состав Вооруженных сил Российской Федерации, совершенных не при исполнении служебных обязанностей, а также в результате действий или упущений членов семей лиц, входящих в состав Вооруженных сил Российской Федерации. Размеры возмещения устанавливаются судом Латвийской Республики.
3. Латвийская Республика возместит Российской Федерации материальный ущерб имуществу ее Вооруженных сил, а также лицам, входящим в состав Вооруженных сил Российской Федерации, который будет причинен действиями или упущениями государственных органов, граждан и юридических лиц Латвийской Республики, - в размерах, установленных Смешанной Российско-Латвийской комиссией или судом Латвийской Республики, на основании настоящего Договора и законодательства Латвийской Республики.
4. Споры, возникающие из обязательств Сторон по возмещению ущерба, подлежат рассмотрению Смешанной Российско-Латвийской комиссией, предусмотренной статьей 14 настоящего Договора.
Статья 12 Порядок передачи, приема объектов и реализации имущества1. Вооруженные силы Российской Федерации осуществляют передачу объектов компетентным органам Латвийской Республики по мере их освобождения в связи с выводом войск в соответствии с согласованным графиком.
Передача объектов осуществляется комиссиями по приему-передаче на основании протоколов, подписанных уполномоченными лицами обеих Сторон.
Все территории, здания и сооружения при выводе частей и подразделений Вооруженных сил Российской Федерации передаются Латвийской Республике по акту с отражением их состояния и стоимости, определяемой по согласованной методике.
2. Командование Вооруженных сил Российской Федерации за два месяца информирует о предстоящей передаче объекта власти Латвийской Республики. Информация должна содержать данные О названии объекта, площади занимаемой территории, его местонахождении и сроке планируемой передачи. Представляется также дополнительная информация, если на объекте было размещено химическое оружие, ядерное оружие, ракетное топливо, радиоактивные вещества, а также проводились минирование, взрывные работы, бомбометание, стрельбы и другие мероприятия с применением упомянутых веществ.
В течение 15 дней с момента получения уведомления проводится предварительный осмотр объекта. Техническое состояние объекта отражается в двустороннем протоколе (акте) приема-передачи.
Вооруженные силы Российской Федерации представляют следующие документы:
- перечень зданий и сооружений, а также сведения о земельном участке. При этом отдельно указываются объекты, построенные Вооруженными силами Российской Федерации;
- акт об освобождении объекта от взрывоопасных предметов (для полигонов).
На согласованных условиях Латвийской Стороне представляются:
- генеральный план объекта с нанесенными постройками, лесными участками, инженерными сетями, телефонно-телеграфными коммуникациями, железнодорожными и другими путями сообщений;
- учетные данные об основных строительных фондах, сведения о снабжении электроэнергией, газом, теплом, а также о канализационных и других устройствах.
Статья 13 Охрана окружающей среды1. Вооруженные силы Российской Федерации обеспечивают соблюдение законодательства Латвийской Республики по охране окружающей среды.
2. Власти Латвийской Республики и администрации Вооруженных сил Российской Федерации на основе действующих на территории Латвийской Республики нормативных актов на период вывода Вооруженных сил Российской Федерации сотрудничают в вопросах охраны окружающей среды и предупреждения ее загрязнения.
3. Проверке на предмет наличия загрязнения окружающей среды, порчи и истощения природных ресурсов подлежат все передаваемые объекты. Эта работа осуществляется совместными комиссиями с двумя сопредседателями от Сторон на основе методики, которая согласовывается уполномоченными представителями Сторон.
- Главная
- ДОГОВОР между Российской Федерацией и Латвийской Республикой от 30.04.94 "ОБ УСЛОВИЯХ, СРОКАХ И ПОРЯДКЕ ПОЛНОГО ВЫВОДА С ТЕРРИТОРИИ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ИХ ПРАВОВОМ ПОЛОЖЕНИИ НА ПЕРИОД ВЫВОДА"