в базе 1 113 607 документа
Последнее обновление: 06.04.2025

Законодательная база Российской Федерации

Расширенный поиск Популярные запросы

8 (800) 350-23-61

Бесплатная горячая линия юридической помощи

не действует Редакция от 27.05.1999 Подробная информация
ПРИКАЗ ВЭК РФ от 27.05.99 N 104

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОДГОТОВКЕ И ПЕРЕСЫЛКЕ ИНСПЕКЦИОННЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ ОТЧЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ ПО ЭКСПЕРТНОЙ ОЦЕНКЕ КОЛИЧЕСТВА И КАЧЕСТВА ЭКСПОРТИРУЕМЫХ ТОВАРОВ

1. Организация, заключившая Договор с Федеральной службой России по валютному и экспортному контролю на проведение экспертной оценки количества, качества и цены экспортируемых товаров (Уполномоченная инспекционная организация), составляет следующие инспекционные отчеты: Инспекционный отчет о проверке экспортных грузов (ОТЧЕТ1) и Инспекционный отчет о прибытии экспортных грузов (ОТЧЕТ2) и отчет, содержащий итоговые показатели деятельности Уполномоченной организации за квартал - "Квартальный отчет инспекционной уполномоченной организации по результатам проверок экспортных грузов" (КВАРТАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ).

Содержание Документов ОТЧЕТ1 и ОТЧЕТ2 утверждено Постановлением Правительства РФ от 11 февраля 1999 г. N 155.

Инспекционный отчет о проверке экспортных грузов (ОТЧЕТ1) оформляется на территории Российской Федерации при подготовке экспортных грузов к отправке. Форма документа ОТЧЕТ1 представлена в Приложении 1.

Инспекционный отчет о проверке экспортных грузов (ОТЧЕТ2) оформляется вне территории Российской Федерации при прибытии российских грузов. Форма документа ОТЧЕТ2 представлена в Приложении 2.

Форма документа КВАРТАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ представлена в Приложении 2.

2. Уполномоченная инспекционная организация хранит Инспекционный отчет в виде бумажного документа и представляет его ВЭК России по его запросу.

3. Подготовка сведений Инспекционных отчетов осуществляется с помощью автоматизированной информационной системы (АИС) "Экспертиза". Программное обеспечение и инструкцию по эксплуатации АИС "Экспертиза" Уполномоченная инспекционная организация получает в ВЭК России. АИС "Экспертиза" работает под управлением приложения Access 97 интегрированного пакета MS Office 97 Professional (Русская редакция) в среде операционной системы Win95/Win NT WS 4.0 (Русская редакция). Упомянутое программное обеспечение {Access 97 или интегрированный пакет MS Office 97 Professional (Русская редакция), операционную систему Win95/Win NT WS 4.0 (Русская редакция)} Уполномоченная организация приобретает самостоятельно. Сведения Инспекционного отчета должны быть высланы в ВЭК России в течение 7 дней со дня его оформления.

4. Инспекционные отчеты заполняются Уполномоченной инспекционной организацией согласно представленным документам.

5. Инспекционный отчет заполняется Уполномоченной инспекционной организацией на русском языке, за исключением наименований и адресов зарубежных фирм - покупателей и банков, зарубежных судов, пунктов назначения за пределами Российской Федерации, которые записываются на английском языке. При перенесении сведений транспортных и других документов необходимо сохранять оригинальное написание.

6. Инспекционный отчет оформляется на результаты проведения инспекции грузов для двух сторон - 1 продавца и 1 покупателя.

6.1. Если контракт является многосторонним - 1 продавец и несколько (t) покупателей, то оформляются t инспекционных отчетов. При этом в графе Инспекционного отчета "количество (груза)" записывается в абсолютном выражении доля груза, предназначенного конкретному покупателю.

6.2. Если контракт является многосторонним - 1 покупатель и несколько (t) продавцов, то оформляются t инспекционных отчетов. При этом в графе Инспекционного отчета "количество (груза)" записывается в абсолютном выражении доля груза, поступающего от конкретного продавца.

7. Инспекционный отчет оформляется по результатам инспекции одного вида товара. Если в контракте на Поставку записаны несколько видов товара и они одновременно предъявляются на проверку, то на каждый вид товара оформляется отдельный Инспекционный отчет.

8. С целью идентификации каждый Инспекционный отчет имеет свой уникальный номер (не может быть двух Инспекционных отчетов, имеющих одинаковые номера). Начальное значение номера Инспекционного отчета 000001. Номер следующего Инспекционного отчета автоматически формируется программой АИС "Экспертиза" путем суммирования текущего номера с цифрой 1.

9. Пересылка файлов, содержащих сведения Инспекционных отчетов (insXXXXX.mdb, где ХХХХХ - числовой код Инспекционной компании), должна выполняться на адрес электронной почты: ueid@fsvek.msk.ru. Файл будет считаться принятым ВЭК России после получения Уполномоченной инспекционной организацией уведомления о получении информации от ВЭК России. В том случае, если подтверждение не получено, Уполномоченная инспекционная организация повторно отправляет файлы, содержащие Инспекционные отчеты, и дублирует отправку информации отправкой документов по факсу на номер (095) 924-4181.

9. КВАРТАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ подтверждает сведения инспекционных отчетов, присланных в виде файлов. КВАРТАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ подписывается должностными лицами Уполномоченной инспекционной организации, определенными в Договоре, и заверяется печатью организации. Квартальный отчет сопровождается сведениями об имеющихся претензиях к проведенным инспекциям, полученными на момент отправки КВАРТАЛЬНОГО ОТЧЕТА.

Нумерация пунктов приведена в соответствии с официальным текстом документа.

10. КВАРТАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ заполняется Уполномоченной инспекционной организацией на русском языке.

11. КВАРТАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ в виде бумажного документа отсылается Уполномоченной инспекционной организацией в ВЭК России по факсу на номер (095) 924-4181 не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным кварталом.

Приложение 1

ИНСПЕКЦИОННЫЙ ОТЧЕТ О ПРОВЕРКЕ ЭКСПОРТНЫХ ГРУЗОВ INSPECTION ACCOUNT OF CHECKING OF EXPORT GOODS
1. Продавец
Адрес
Код ИНН Код ОКПО
Телефон Факс
2. Покупатель
Адрес Страна Город
Телефон Факс
3. Контракт N Дата контракта
4. Код валюты 5. Код условий поставки
6. Вид транспорта
7. Банк продавца
Адрес банка
Код ИНН Код ОКПО
Телефон Факс
8. Заказчик инспекции
Адрес Телефон Факс
Заявленный товар
9. Описание товара Код ТН ВЭД
10. Единицы измерения 11. Количество 12. Цена контрактная
Информация по отгрузке
13. Пункт отправления (проверки) 14. Судно
15. Пункт назначения Страна
16. Вид транспортного документа 17. Номер транспортного документа
18. Номер ГТД
Результаты инспекции
19. Подробное описание товара, характеристика качества, соответствие ГОСТ Р, международным стандартам Код ТН ВЭД
20. Единицы измерения 21. Количество
21. Название инспекционной компании 23. Место выдачи
24. Номер 25. Дата
26. Подпись полномочного лица, печать

Приложение 2

ИНСПЕКЦИОННЫЙ ОТЧЕТ О ПРИБЫТИИ ЭКСПОРТНЫХ ГРУЗОВ INSPECTION ACCOUNT OF ARRIVAL OF EXPORT GOODS
1. Продавец / Seller
Адрес / Address
Телефон / Phone Факс / Fax
2. Покупатель / Buyer
Адрес / Address Страна / Country Город / Town
Телефон / Phone Факс / Fax
3. Контракт N / Contract N Дата контракта / Date of contract
4. Код валюты / Currency code
5. Банк продавца / Seller's bank
Адрес банка / Address of bank
Телефон / Phone Факс / Fax
6. Банк покупателя / Buyer's bank
Адрес банка / Address of bank
Телефон / Phone Факс / Fax
7. Заказчик инспекции / Customer of inspection
Адрес / Address Телефон / Phone Факс / Fax
Заявленный товар / Declared goods
8. Описание товара / Description of goods Код ТН ВЭД / TN VED code
9. Единицы измерения / Measure units 10. Количество / Quantity 11. Цена контрактная / Contract price
Информация по отгрузке / Details of shipment
12. Название Судна / Vessel Бортовой номер / Ship number 13. Судовладелец / Shipowner
14. Груз прибыл в порт / Arrival of goods in port Страна / Flag 15. Номер коносамента, дата / Bill of lading No, date
Результаты инспекции
16. Подробное описание товара, характеристика качества, соответствие ГОСТ Р, национальным стандартам / Description of goods, characteristics of quality, accordance with GOST R, national standards Код ТН ВЭД / TN VED code
17. Единицы измерения / Measure units
18. Количество и качество товара по сортам, видам (подробная таблица) / Quantity and quality of goods by sorts, kinds (detailed table)
19. Выявленные расхождения / Differences found
20. Название инспекционной компании / Name of inspection company 21. Место выдачи / Place of issue
22. Номер отчета / No of Acoount 23. Дата выдачи / Date of issue
24. Подпись полномочного лица, печать / Signature of authorised person, seal

Приложение 3

ФОРМА ДОКУМЕНТА "КВАРТАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ <КОРОТКОЕ НАЗВАНИЕ УПОЛНОМОЧЕННОЙ ИНСПЕКЦИОННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ> ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПРОВЕРОК ЭКСПОРТНЫХ ГРУЗОВ" ЗА <НОМЕР КВАРТАЛА> КВАРТАЛ <ГОД> ГОДА

N п/п Показатели проведенных инспекционных работ Вид инспектируемого товара, код ТН ВЭД Итого
нефть сырая, тыс. тонн нефтепродукты, тыс. тонн древесина и пиломатериалы, тыс. м3 минеральные удобрения, тыс. тонн черные металлы, тыс. тонн цветные металлы, тыс. тонн Уголь, тыс. тонн Рыба и морепродукты, тыс. тонн
2709 2710, 2712 - 2715 44 31 72 и 73 74 - 76, 78 - 81 2701 и 2704 03
1. Количество выданных за отчетный период инспекционных отчетов
2. Общий объем проинспектированных товаров ХХХХХ ХХХХХ ХХХХХ
3. Общая стоимость контрактов
- в тыс. долларов
- в тыс. немецких марок
- ...................
4. Общая стоимость проинспектированных товаров
- в тыс. долларов
- в тыс. немецких марок
- ...................

Сведения о претензиях к результатам инспекций, полученные на момент отправки квартального отчета.