Законодательная база Российской Федерации

ПРИКАЗ ГТК РФ от 18.05.94 N 206 (ред. от 24.12.2001) "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ПРИМЕНЕНИЯ КОНВЕНЦИИ МДП, 1975 Г."

1-я страница.

Графы 1 - 5 заполняются гарантийным объединением, выдавшим книжку МДП.

Примечание. Изменения на первой странице обложки могут вноситься только гарантийным объединением, выдавшим книжку МДП. Исправления должны быть заверены печатью гарантийного объединения.

Графы 6 - 12 заполняются владельцем книжки МДП.

Графа "N"

Должен быть напечатан номер книжки МДП, присваиваемый при ее выдаче.

Графа 1. "Действителен до ..."

Указывается дата, до которой книжка МДП может быть предъявлена таможне отправления.

Примечание. Книжка действительна до окончания перевозки товаров, если она предъявлена таможне отправления до даты, указанной в настоящей графе. Если книжка МДП предъявляется таможне отправления после указанной даты, то она не может быть принята для таможенного оформления.

Графа 2. "Выдана"

Указывается наименование объединения, выдавшего книжку МДП.

Графа 3. "Владелец"

Указывается наименование и полный почтовый адрес перевозчика, которому выдана книжка МДП.

Примечание. Перевозку с соблюдением процедуры МДП может осуществлять только перевозчик, указанный в графе 3.

Графа 4. "Подпись организации, выдавшей книжку МДП"

Проставляется подпись должностного лица гарантийного объединения, подпись должна быть заверена печатью гарантийного объединения.

Графа 5. "Подпись секретаря международной ассоциации"

Проставляется подпись секретаря Международного союза автомобильного транспорта (МСАТ).

Графа 6. "Страна отправления"

Указывается страна, в которой начинается перевозка товаров по процедуре МДП (государство отправления).

Графа 7. "Страна(ы) назначения"

Указывается государство(а), в котором(ых) для всех товаров или для их части заканчивается перевозка по процедуре МДП (государство назначения).

Примечание (графы 6, 7). В соответствии со статьей 18 Конвенции МДП перевозка может осуществляться, когда имеется несколько таможен отправления и назначения. Общее количество таможен отправления и назначения не может превышать четырех. Книжка МДП может быть предъявлена таможне назначения, если все таможни отправления оформили такую книжку.

Графа 8. "Регистрационный номер транспортного средства"

Указывается регистрационный номер транспортного средства, на котором перевозятся транзитные товары.

Графа 9. "Свидетельство о допущении транспортного средства"

Указывается номер и дата, до которой действительно свидетельство о допущении транспортного средства.

Графа 10. "Идентификационный номер контейнера"

Заполняется в том случае, если транзитные товары перевозятся в контейнере. Указывается идентификационный номер контейнера.

Графа 11. "Примечания"

Указываются все сведения, которые гарантийное объединение сочтет необходимым сообщить при выдаче книжки МДП, или сведения, внесенные по требованию таможенного органа.

Графа 12. "Подпись держателя книжки МДП"

Проставляется подпись уполномоченного перевозчика, которому выдана книжка МДП.

Примечание. На странице 2 обложки полиграфическим способом должны быть напечатаны "Правила пользования книжкой МДП" на французском языке.

На странице 3 обложки полиграфическим способом должны быть напечатаны "Правила пользования книжкой МДП" на английском языке.

В правом верхнем углу 4-й страницы обложки расположен отрывной купон с номером книжки МДП, который возвращается владельцу при изъятии книжки МДП с отметками таможенного органа о дате изъятия книжки МДП и наименовании таможенного органа, которым такое изъятие было произведено.

Запись должна быть заверена номерной печатью должностного лица таможенного органа.

Изъятие книжки МДП производится таможенными органами в случае истечения срока действия книжки, представления книжки не ее держателем, неправильного заполнения обложки книжки. Изъятые книжки направляются в УОТК для передачи в АСМАП.

Заполняется владельцем книжки МДП

Графа 1. "Книжка МДП N ..."

Указывается номер книжки МДП, обозначенный на первом листе обложки.

Графа 2. "Таможня(и) отправления"

Указывается наименование(я) таможенного(ых) органа(ов), в котором(ых) начинается перевозка товаров.

Графа 3. "Выдана"

Должно быть напечатано полиграфическим способом наименование международной организации, выдавшей книжку МДП "UNION INTERNATIONALE DES trANSPORTS ROUTIERS" (МСАТ, Международный союз автомобильного транспорта).

Графа без номера "Для официального пользования"

Указываются все сведения, которые таможня отправления сочтет необходимым сообщить при отправлении товаров.

Графа 4. "Владелец книжки МДП"

Переносятся сведения, указанные в графе 3 первого листа обложки книжки МДП.

Графа 5. "Страны отправления"

Указывается наименование страны, в которой расположена(ы) таможня(и) отправления.

Графа 6. "Страна назначения"

Указывается наименование страны, в которой расположена(ы) таможня(и) назначения.

Графа 7. "Регистрационной номер транспортного средства"

Переносятся сведения, указанные в графе 8 первого листа обложки.

Графа 8. "Прилагаемые документы"

Указываются документы, которые прилагаются к книжке МДП (фотографии, спецификации и т.п.). В этом случае копии указанных документов прикрепляются к каждому листу книжки МДП.

Графа 9. "Грузовое(ые) отделение(я) или контейнер(ы), опознавательные знаки и номера грузовых мест или предметов"

Опознавательные знаки и номера грузовых мест или предметов.

Указываются номера грузовых отделений или контейнеров маркировки грузовых мест отдельно по каждому грузовому отделению или контейнеру.

Графа 10. "Количество и вид грузовых мест, описание товаров"

Указывается количество грузовых мест, вид упаковки, краткое описание товаров отдельно по каждому грузовому отделению или контейнеру.

Графа 11. "Вес брутто"

Указывается вес брутто (с упаковкой) товаров по каждому грузовому отделению или контейнеру.

Примечание (графы 9 - 11). Если книжка МДП выдана на состав транспортных средств или несколько контейнеров, указывается отдельно содержимое каждого транспортного средства или контейнера.

Если маршрут перевозки проходит через несколько таможен отправления или назначения, то сведения о товарах также вносятся отдельно по каждой таможне.

Графа 12. "Общее количество грузовых мест, заявленных в манифесте"

Указывается общее количество грузовых мест, перевозимых транспортным средством и заявленных в манифесте книжки МДП. Отдельно в рубриках 1, 2, 3 указывается количество грузовых мест по каждой таможне назначения.

Графы 13, 14, 15 "Место, дата, подпись держателя книжки МДП"

Проставляется место, дата заполнения книжки МДП и подпись уполномоченного представителя держателя книжки МДП.

Другие графы в неотрывном листе N 1 / N 2 не заполняются.

Графы 1 - 15 заполняются владельцем книжки МДП в порядке, предусмотренном для заполнения неотрывного листа, сведения, заявленные в этих графах, должны соответствовать сведениям, заявленным в неотрывном листе.

Владелец книжки МДП заполняет все листы, которые будут использованы при перевозке с соблюдением процедуры МДП.

Графы с 16 по 23 и корешок отрывного листа N 1 белого цвета заполняются таможнями отправления и таможнями ввоза государств транзита и назначения.

Графа 16. "Наложенные пломбы или опознавательные знаки (количество, описание)"

Указываются сведения о наложенных таможенных обеспечениях по каждому грузовому отделению или контейнеру.

Графа 17. "Таможня отправления. Дата, подпись, личный штамп должностного лица таможни отправления"

Подпись и личная печать должностного лица таможенного органа, дата заполнения отрывного листа книжки МДП.

Примечание. Графы 16, 17 заполняются таможней отправления во всех листах книжки МДП.

Графа 18. "Свидетельство о принятии груза к таможенному оформлению (таможня листа отправления или промежуточная таможня при выезде)"

Указывается наименование таможни отправления или таможни ввоза товаров в государство транзита или государство назначения.

Графа 19. "Наложенные печати, пломбы или опознавательные знаки, признанные неповрежденными"

Перечеркивается квадрат в этой графе.

Графа не заполняется при оформлении отрывного листа N 1 таможней отправления.

Графа 20. "Продолжительность транзитной перевозки"

Указывается дата доставки товаров до таможни вывоза товаров при транзите или до таможни назначения в государстве назначения.

Графа 21. "Зарегистрировано таможенным органом ... под N"

Указывается наименование таможни и номер, под которым зарегистрирована перевозка с использованием книжки МДП.

Графа 22. "Разное (место доставки товаров, таможенный орган, которому должны быть предъявлены товары)"

Указывается наименование таможни, через которую товары вывозятся с территории государства или в которую товары должны быть доставлены. В случае необходимости указывается маршрут следования.

Графа 23. "Подпись и печать должностного лица таможенного органа"

Проставляется дата, подпись и личная печать должностного лица таможенного органа.

Заполняется таможней отправления.

Графа 1. "Прибытие установлено таможней"

Указывается наименование таможни отправления.

Графа 2. "За N "

Переносятся сведения из графы 21.

Графа 3. "Наложение пломбы или опознавательные знаки"

Вносится запись о таможенных обеспечениях.

Графа 4. "Средства идентификации не повреждены"

Вносится крестик в квадрат, свидетельствующий о том, что таможенные обеспечения не нарушены.

Графа 5. "Разное (установленный маршрут, таможня, где должен быть представлен груз, и т.д.)"

Указывается наименование таможни, куда должны быть доставлены товары. В случае необходимости устанавливается маршрут следования.

Графа 6. "Подпись должностного лица таможенного органа и личная печать"

Проставляется дата, подпись и личная печать должностного лица таможни отправления.

Графы 24 - 28 заполняются таможней вывоза или таможней назначения.

Графа 24. "Отметка о предъявлении товаров"

Указывается регистрационный номер, под которым зарегистрирована перевозка с использованием книжки МДП в журнале регистрации.

Графа 25. "Средства идентификации не нарушены"

Вносится крестик в квадрат, свидетельствующий о том, что таможенные обеспечения не нарушены.

Графа 26. "Число оформленных грузовых мест"

Указывается количество грузовых мест и товаров, выгруженных под контролем таможенного органа. Если выгрузка не производилась, графа не заполняется.

Графа 27. "Оговорки при оформлении"

Вносятся обнаруженные нарушения правил перевозки товаров в соответствии с пунктом 3.7 Положения.

Графа 28. "Подпись и печать должностного лица таможенных органов"

Проставляются подпись, дата и печать должностного лица таможенного органа.

Графа 1. "Прибытие установлено таможней"

Указывается наименование таможни вывоза или таможни назначения и органа и регистрационный номер книжки МДП в журнале регистрации.

Графа 2. "Наложенные печати и пломбы или опознавательные знаки признаны неповрежденными"

Вносится крестик в квадрат, свидетельствующий о том, что таможенные обеспечения не нарушены.

Графа 3. "Проведено таможенное оформление грузовых мест или предметов"

Указывается количество товаров или грузовых мест, выгруженных под контролем таможенного органа. Если выгрузка не производилась, графа не заполняется.

Графа 4. "Новые наложенные печати и пломбы"

Вносится запись о таможенных обеспечениях. Если новые таможенные обеспечения не налагались, графа не заполняется.

Графа 5. "Оговорки при оформлении"

Указываются оговорки, сделанные таможенным органом при оформлении книжки МДП (графа 27 отрывного листа N 2).

Примечание. Таможенные органы должны очень ясно излагать суть сделанной оговорки в претензии в Ассоциацию международных автомобильных перевозчиков и проставить знак "R" в графе.

Графа 6. "Подпись, печать должностного лица таможенного органа"

Проставляются подпись, дата и печать должностного лица таможенного органа.

Графы 1, 2, 3 и 5 заполняются в том же порядке, как на отрывных листах книжки МДП.

Графа 4. "Регистрационный номер дорожного транспортного средства, идентификационный номер контейнера, опознавательный номер контейнера"

Указываются сведения о номерах транспортных средств и контейнеров, попавших в ДТП.

Графа 6. "Таможенные пломбы повреждены / не повреждены"

Вносится крестик в соответствующий квадрат.

Графа 7. "Грузовое отделение / контейнер повреждены / не повреждены"

Вносится крестик в соответствующий квадрат.

Графа 8. "Замечания"

Указываются общие сведения о состоянии товаров и транспортного средства, грузовых отделений или контейнеров.

Графа 9. "Пропажи грузов не установлено / установлено"

Вносится крестик в соответствующий квадрат.

Графа 10. "Грузовое отделение или контейнер, маркировка и номера грузовых мест"

Указывается маркировка, а в случае необходимости, и порядковый номер грузового отделения или регистрационный номер контейнера, попавших в ДТП.

Графа 11. "Количество и вид грузовых мест, описание товаров"

Указываются сведения о товарах, отсутствующих и/или являющихся объектами нарушения уничтоженных товаров.

Графа 12. "О или У"

Напротив каждого отсутствующего или уничтоженного вида товаров проставляется "О" (отсутствуют) или "У" (уничтожены).

Графа 13. "Замечания"

Напротив каждого вида отсутствующего или уничтоженного товара указывается количество.

Графа 14. "Дата и место ..."

Указываются дата и место ДТП.

Графа 15. "Меры, принятые ..."

Вносится крестик в соответствующий квадрат, свидетельствующий о том, какие меры были приняты для продолжения перевозки товаров.

Графа 16

Заполняется, если товары перегружаются на другое транспортное средство.

Указываются все необходимые сведения о таких транспортных средствах и о новых таможенных обеспечениях.

Графа 17. "Компетентный орган, составивший Протокол"

Указывается наименование государственного органа (кроме таможни), составившего протокол о ДТП.

Графа 18. "Отметка следующей таможни"

Предназначена для удостоверения факта дорожно-транспортного происшествия. Таможней, в зоне деятельности которой ДТП произошло (графа 18).

Примечание. Если протокол составляется непосредственно таможенным органом, заполнение графы 17 не обязательно.

Без удостоверения факта дорожно-транспортного происшествия таможней (графа 18) протокол считается недействительным.

Протокол остается в книжке МДП.

Приложения 2 - 5, 9, 10 не приводятся.

Приложение 6
к Положению о порядке
применения Конвенции МДП, 1975