Законодательная база Российской Федерации

ПИСЬМО ГТК РФ от 30.10.96 N 01-15/19349 "О НАПРАВЛЕНИИ "ПОРЯДКА ОФОРМЛЕНИЯ, УЧЕТА ПАСПОРТОВ БАРТЕРНОЙ СДЕЛКИ И ОБМЕНА ИНФОРМАЦИЕЙ В ЦЕЛЯХ КОНТРОЛЯ ВНЕШНЕТОРГОВЫХ БАРТЕРНЫХ СДЕЛОК" (вместе с "ПОРЯДКОМ ОФОРМЛЕНИЯ, УЧЕТА ПАСПОРТОВ БАРТЕРНОЙ СДЕЛКИ И ОБМЕНА ИНФОРМАЦИЕЙ В ЦЕЛЯХ КОНТРОЛЯ ВНЕШНЕТОРГОВЫХ БАРТЕРНЫХ СДЕЛОК", утв. Минфином РФ N 11-01-08, МВЭС РФ N 10-83/2905, ГТК РФ N 01-23/19217 29.10.96)

Приложение 1
к Порядку

Лист 1

ПАСПОРТ БАРТЕРНОЙ СДЕЛКИ\r\n N 3 / ХХХХХХХХ / ХХХ / ХХХХХХХХХХ ОТ ХХ.ХХ.ХХ Г.\r\n

      1. Реквизиты Управления уполномоченного МВЭС России:        

    Наименование - _______________________________________________\r\n    Почтовый адрес - _____________________________________________\r\n 

                 2. Реквизиты российского лица:                   

    Наименование - _______________________________________________\r\n    Код ОКПО - ___________________________________________________\r\n    Код налогоплательщика - ______________________________________\r\n     Адрес - _____________________________________________________\r\n 

                 3. Реквизиты иностранного лица:                  

    Наименование - _______________________________________________\r\n    Страна - _____________________________________________________\r\n    Адрес - ______________________________________________________\r\n 

                4. Реквизиты и условия Договора:                  

Номер - ______________________ Последняя дата - __________________\r\nДата - _______________________ Форма расчетов: ___________________\r\nСумма Договора - _____________ - код - ___________________________\r\nВалюта цены - ________________ - паспорт сделки - ________________\r\nКод валюты цены - ____________ - валютная сумма - ________________\r\n                               Срок встречной поставки - _________\r\n 

                   5. Разрешение МВЭС России:                     

Номер - ______________________ Дата - ____________________________\r\nОтсрочка - _______________________________________________________\r\n 

                6. Подписи уполномоченных лиц:                    

От Управления уполномоченного 

От российского лица:               

МВЭС России:                  

Должность ___________________  Должность _________________________\r\n              (подпись)                        (подпись)\r\nИ.О. Фамилия                   И.О. Фамилия\r\n \r\nМ.П. Дата: ________________    М.П. Дата: ________________________\r\n 

                      7. Особые отметки:                          

__________________________________________________________________\r\n__________________________________________________________________\r\n__________________________________________________________________\r\n__________________________________________________________________\r\n__________________________________________________________________\r\n__________________________________________________________________\r\n__________________________________________________________________

Лист 2

                 ПРИЛОЖЕНИЕ К ПАСПОРТУ БАРТЕРНОЙ СДЕЛКИ\r\n            N 3 / ХХХХХХХХ / ХХХ / ХХХХХХХХХХ ОТ ХХ.ХХ.ХХ Г.\r\n 

1. Наименование товара,

2. Единица

3. Количество 

5. Цена за

6. Стоимость 

работ, услуг, резуль- 

измерения 

 единицу 

(тыс.единиц)

татов интеллектуальной 

деятельности (коды)

4. Базисы

поставки 

¤

Базисы 

поставки

Приложение 2
к Порядку

- в графе "Наименование" указывается полное наименование Управления / Отделения уполномоченного МВЭС России в регионе, оформившего данный ПСб (например, Управление уполномоченного МВЭС России по Центральному району);

- в графе "Почтовый адрес" указывается полный почтовый адрес Управления / Отделения уполномоченного МВЭС России в регионе, оформившего данный ПСб.

3    КЛАССИФИКАТОР ФОРМЫ РАСЧЕТОВ ПО ВНЕШНЕТОРГОВЫМ БАРТЕРНЫМ СДЕЛКАМ\r\n-------------------------------------------------------------------\r\n¦                     Форма расчетов                      ¦  Код  ¦\r\n-------------------------------------------------------------------\r\n¦ Обязательства российского ¦  Обязательства иностранного ¦       ¦\r\n¦           лица            ¦             лица            ¦       ¦\r\n-------------------------------------------------------------------\r\n¦             1             ¦              2              ¦   3   ¦\r\n-------------------------------------------------------------------\r\n¦           1. Т            ¦              Т,             ¦   11  ¦\r\n¦                           ¦            Т + У            ¦   12  ¦\r\n¦                           ¦            Т + Р            ¦   13  ¦\r\n¦                           ¦          Т + У + Р          ¦   14  ¦\r\n¦                           ¦            У + Р            ¦   15  ¦\r\n¦                           ¦              У              ¦   16  ¦\r\n-------------------------------------------------------------------\r\n¦           2. Т            ¦            Т + В            ¦   17  ¦\r\n¦                           ¦          Т + У + В          ¦   18  ¦\r\n¦                           ¦          Т + В + Р          ¦   19  ¦\r\n¦                           ¦        Т + У + В + Р        ¦   21  ¦\r\n¦                           ¦            У + В            ¦   22  ¦\r\n¦                           ¦          У + В + Р          ¦   23  ¦\r\n+---------------------------+-----------------------------+-------+\r\n¦         3. Т + В          ¦              Т              ¦   24  ¦\r\n¦                           ¦            Т + У            ¦   25  ¦\r\n¦                           ¦              У              ¦   26  ¦\r\n+---------------------------+-----------------------------+-------+\r\n¦         4. Т + У          ¦              Т              ¦   27  ¦\r\n¦                           ¦            Т + У            ¦   28  ¦\r\n¦                           ¦            Т + Р            ¦   29  ¦\r\n¦                           ¦          Т + У + Р          ¦   31  ¦\r\n¦                           ¦            У + Р            ¦   32  ¦\r\n¦                           ¦              У              ¦   33  ¦\r\n+---------------------------+-----------------------------+-------+\r\n¦         5. Т + У          ¦            Т + В            ¦   34  ¦\r\n¦                           ¦          Т + У + В          ¦   35  ¦\r\n¦                           ¦          Т + В + Р          ¦   36  ¦\r\n¦                           ¦        Т + У + В + Р        ¦   37  ¦\r\n¦                           ¦            У + В            ¦   38  ¦\r\n¦                           ¦          У + В + Р          ¦   39  ¦\r\n+---------------------------+-----------------------------+-------+\r\n¦         6. Т + Р          ¦              Т              ¦   41  ¦\r\n¦                           ¦              У              ¦   42  ¦\r\n¦                           ¦            Т + У            ¦   43  ¦\r\n+---------------------------+-----------------------------+-------+\r\n¦       7. Т + У + В        ¦              Т              ¦   44  ¦\r\n¦                           ¦              У              ¦   45  ¦\r\n¦                           ¦            Т + У            ¦   46  ¦\r\n¦       8. Т + У + Р        ¦              Т              ¦   47  ¦\r\n¦                           ¦              У              ¦   48  ¦\r\n¦                           ¦            Т + У            ¦   49  ¦\r\n+---------------------------+-----------------------------+-------+\r\n¦       9. Т + В + Р        ¦              Т              ¦   51  ¦\r\n¦                           ¦              У              ¦   52  ¦\r\n¦                           ¦            Т + У            ¦   53  ¦\r\n+---------------------------+-----------------------------+-------+\r\n¦     10. Т + У + В + Р     ¦              Т              ¦   54  ¦\r\n¦                           ¦              У              ¦   55  ¦\r\n¦                           ¦            Т + У            ¦   56  ¦\r\n+---------------------------+-----------------------------+-------+\r\n¦       11. У + В + Р       ¦              Т              ¦   57  ¦\r\n¦                           ¦              У              ¦   58  ¦\r\n¦                           ¦            Т + У            ¦   59  ¦\r\n+---------------------------+-----------------------------+-------+\r\n¦         12. У + В         ¦              Т              ¦   61  ¦\r\n¦                           ¦              У              ¦   62  ¦\r\n¦                           ¦            Т + У            ¦   63  ¦\r\n+---------------------------+-----------------------------+-------+\r\n¦         13. У + Р         ¦              Т              ¦   64  ¦\r\n¦                           ¦              У              ¦   65  ¦\r\n¦                           ¦            Т + У            ¦   66  ¦\r\n+---------------------------+-----------------------------+-------+\r\n¦           14. У           ¦              Т              ¦   67  ¦\r\n¦                           ¦            Т + У            ¦   68  ¦\r\n¦                           ¦            Т + Р            ¦   69  ¦\r\n¦                           ¦          Т + У + Р          ¦   71  ¦\r\n¦                           ¦            У + Р            ¦   72  ¦\r\n¦                           ¦              У              ¦   73  ¦\r\n+---------------------------+-----------------------------+-------+\r\n¦           15. У           ¦            Т + В            ¦   74  ¦\r\n¦                           ¦          Т + У + В          ¦   75  ¦\r\n¦                           ¦          Т + В + Р          ¦   76  ¦\r\n¦                           ¦        Т + У + В + Р        ¦   77  ¦\r\n¦                           ¦            У + В            ¦   78  ¦\r\n¦                           ¦          У + В + Р          ¦   79  ¦\r\n----------------------------+-----------------------------+--------

Условные обозначения: \r\nТ - поставка товара; \r\nУ - выполнение работ (оказание услуг); \r\nВ - расчеты в валюте, отличной от валюты Российской Федерации; \r\nР - расчеты в валюте Российской Федерации; \r\n \r\n- в строке "паспорт сделки" указывается номер соответствующего\r\n   ПС  или ПСи, если ПСб оформляется на основании смешанного договора,\r\n   предусматривающего  уплату  денежных  или  иных платежных средств в\r\n   иностранной  валюте  за  передаваемые  согласно  условиям  Договора\r\n   товары  (коды  формы  расчетов: 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 34,\r\n   35, 36, 37, 38, 39, 44, 46, 51, 53, 54, 56, 57, 59, 61, 63);\r\n        -  в  строке  "валютная  сумма"  указывается сумма иностранной\r\n   валюты,  подлежащей  уплате иностранному лицу или иностранным лицом\r\n   за   поставляемые   товары   согласно   данному  Договору, если ПСб\r\n   оформляется  на  основании  смешанного договора, предусматривающего\r\n   такие  расчеты  (заполняется, если по условиям Договора такая сумма\r\n   может  быть  выделена.  В противном случае делается соответствующая\r\n   условиям Договора запись в графе "Особые отметки");\r\n        - в графе "Срок встречной поставки" указывается код расчетного\r\n   срока  ввоза  (таможенного  оформления)  на  таможенную  территорию\r\n   Российской  Федерации  товаров  либо  принятия  результатов  работ,\r\n   услуг,  результатов  интеллектуальной  деятельности, не связанных с\r\n   перемещением через таможенную границу Российской Федерации товаров,\r\n   по  отношению  к дате осуществления экспорта товаров, работ, услуг,\r\n   результатов  интеллектуальной  деятельности  согласно  приведенному\r\n   ниже классификатору (таблица 2):

Таблица 2

от российского лица:

- в графах "Должность", "И.О. Фамилия" указывается должность, фамилия и инициалы лица, подписавшего данный ПСб. Подпись удостоверяется печатью российского лица;

- в графе "Дата" проставляется дата подписания ПСб.

от Управления уполномоченного МВЭС России:

- в графах "Должность", "И.О. Фамилия" указывается должность, фамилия и инициалы ответственного лица Управления уполномоченного МВЭС России, подписавшего данный ПСб. Подпись удостоверяется печатью уполномоченного МВЭС России в регионе;

- в графе "Дата" проставляется дата подписания ПСб.

В разделе 7. "Особые отметки" указывается информация, не отраженная в других графах ПСб, облегчающая работу контролирующих органов. В частности, указываются (раздельно) суммы (в тысячах денежных единиц) исполненных экспортной и импортной частей Договора на дату оформления ПСб. Здесь же указываются в случае

переоформления ПСб в результате внесения изменений и/или дополнений в Договор номера и даты соответствующих изменений и/или дополнений к Договору.

Приложение к паспорту бартерной сделки (приложение 1 лист 2) заполняется следующим образом:

Реквизит 1. "Наименование товара, работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности (коды)"

Указывается девятизначный код и полное наименование экспортируемых (импортируемых) товаров по ТН ВЭД, а также коды работ и услуг согласно Классификатору услуг во внешнеэкономической деятельности, разработанному Статистическим комитетом Содружества независимых государств, а также их описание, необходимое для однозначной классификации товара.

Реквизит 2. "Единица измерения"

Указывается сокращенное наименование единиц измерения экспортируемого (импортируемого) товара (основных или дополнительных) в соответствии с ТН ВЭД.

Реквизит 3. "Количество"

дарств, а также их описание, необходимое для однозначной классификации товара.

Реквизит 2. "Единица измерения"

Указывается сокращенное наименование единиц измерения экспортируемого (импортируемого) товара (основных или дополнительных) в соответствии с ТН ВЭД.

Реквизит 3. "Количество"

Указывается количество экспортируемого (импортируемого) товара в соответствующих единицах измерения.

Реквизит 4. "Базисы поставок"

Указывается сокращенное наименование базиса поставки экспортируемых (импортируемых) товаров в соответствии с Международными правилами толкования торговых терминов "ИНКОТЕРМС-90" (таблица 3). Если согласно Договору используется несколько базисов поставки экспортируемых (импортируемых) товаров, то в данной графе указывается до четырех наиболее вероятных базисов поставки.

Таблица 3

КЛАССИФИКАТОР УСЛОВИЙ ПОСТАВКИ

<*> Рекомендуемые для использования.

Реквизит 5. "Цена за единицу"

Приводится цена единицы экспортируемого (импортируемого) товара в валюте цены Договора.

Реквизит 6. "Стоимость"

Указывается стоимость (в тысячах денежных единиц) экспортируемых (импортируемых) товаров, работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности в валюте цены Договора на условиях основного базиса поставки.

В случае, когда полей, выделенных для реквизитов 1, 2, 3, 4, 5 и 6 недостаточно для указания всей номенклатуры экспортируемых (импортируемых) товаров, работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности, предусмотренных Договором, ПСб должен содержать необходимое количество дополнительных листов, заполняемых по установленной форме.

Приложение 3
к Порядку

Образец
заявления на оформление паспорта
бартерной сделки в МВЭС России

ЗАЯВЛЕНИЕ\r\n \r\n Прошу оформить в МВЭС России паспорт бартерной сделки на\r\nДоговор N _________ от "__" ____________ 19__ г.\r\n \r\n Приложение:\r\n 1. Два экземпляра ПСб - на __ листах\r\n 2. Договор - на __ листах\r\n от ___. ____. _____ N ______________\r\n 3. Копия Договора - на __ листах\r\n от ___. ____. _____ N ______________\r\n 4. Перевод Договора - на __ листах\r\n 5. Изменения (дополнения) к Договору - на __ листах\r\n от ___. ____. _____ N ______________\r\n 6. Копии изменений (дополнений) к Договору - на __ листах\r\n от ___. ____. _____ N ______________\r\n 7. Копия паспорта сделки (паспорта импортной - на __ листах\r\n сделки)\r\n 8. Разрешение МВЭС России - на __ листах\r\n 9. Копия разрешения МВЭС России - на __ листах\r\n 10. Копия документа о государственной - на __ листах\r\n регистрации российского лица\r\n 11. Документ, подтверждающий полномочия лица, - на __ листах\r\n подписавшего ПСб, образец его подписи и оттиска\r\n печати организации\r\n 12. Копии учредительных документов - на __ листах\r\n 13. Копия документа, подтверждающего учет - на __ листах\r\n российского лица в органах государственной\r\n статистики\r\n 14. Копия карты налогоплательщика - на __ листах\r\n 15. Копия международного договора Российской - на __ листах\r\n Федерации\r\n 16. Копии ГТД, актов и других документов, - на __ листах\r\n подтверждающих исполнение части Договора\r\n \r\n Наименование должности лица, подписавшего заявление\r\n \r\n Подпись (Фамилия И.О.)\r\n \r\n Печать Дата

Приложение 4
к Порядку