Законодательная база Российской Федерации

"ИНСТРУКЦИЯ О ПОРЯДКЕ УЧЕТА ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ, ИХ ОБОСОБЛЕННЫХ ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ В ЕДИНОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ РЕГИСТРЕ ПРЕДПРИЯТИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ. ЧАСТЬ I" (утв. Госкомстатом РФ 22.12.99 N АС-1-24/6483)

4.1.1. Полное наименование на русском языке юридического лица, его филиалов, представительств или других обособленных подразделений формируется в строгом соответствии с наименованием, установленным в учредительных документах (уставе, положении) организации.

При наличии разночтения в наименовании юридического лица в текстовой части устава, свидетельстве о регистрации, на титульном листе устава, в решении администрации о регистрации юридического лица, в Карточке учета объекта Регистра (поле 02) указывается наименование исходя из официального полного (фирменного) наименования, указанного в тексте устава.

Например:

- в решении администрации об учреждении муниципального предприятия - "Орловская средняя школа";

- в свидетельстве о регистрации - "Муниципальная общеобразовательная средняя школа N 9";

- на титульном листе устава - "Муниципальная средняя школа N 9 с Орловки";

- официальное полное наименование в тексте устава - "Муниципальная общеобразовательная школа N 9 с Орловки".

В информационном письме об учете в составе ЕГРПО данного юридического лица указывается его официальное полное наименование.