| [1] | lEEE Std 1517-1999 | Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств. Процессы повторного применения |
| | (lEEE Std 1517-1999) | (IEEE Standard for Information Technology-Software Life Cycle Processes-Reuse Processes) |
| [2] | IEEE/EIA 12207.0-1996 | Промышленная реализация MC ИСО/МЭК 12207:1995 Стандарт И Т. Процессы жизненного цикла программных средств |
| | (IEEE/EIA 12207.0-1996) | (Industry Implementation of International Standard ISO/IEC 12207:1995 Standard for Information Technology - Software Life Cycle Processes) |
| [3] | ИСО 9000:2005 | Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь |
| | (ISO 9000:2005) | (Quality management systems - Concepts and vocabulary) |
| [4] | ИСО 9001:2000 | Системы менеджмента качества. Требования |
| | (ISO 9001:2000) | (Quality management systems - Requirements) |
| [5] | ИСО 9004:2000 | Системы менеджмента качества. Руководство по выполнению усовершенствований |
| | (ISO 9004:2000) | (Quality management systems - Guidance for performance improvement) |
| [6] | ИСО 10007:2003 | Системы менеджмента качества. Руководство по менеджменту конфигурации |
| | (ISO 10007:2003) | (Quality management systems - Guidelines for configuration management) |
| [7] | ИСО 13407:1999 | Эргономика. Эргономика взаимодействия человек-система. Ориентированные на человека процессы проектирования интерактивных систем |
| | (ISO 13407:1999) | (Ergonomics - Ergonomics of human-system interaction - Human-centered design process for interactive systems) |
| [8] | ИСО/МЭК 9126-1:2001 | Программная инженерия. Качество программного продукта. Часть 1. Модель качества |
| | (ISO/IEC 9126-1:2001) | (Software Engineering - Product quality - Part 1: Quality model) |
| [9] | ИСО/МЭК TO 9126-2:2003 | Программная инженерия. Качество программного продукта. Часть 2. Внешние показатели |
| | (ISO/IEC tr 9126-2:2003) | (Software Engineering - Product quality - Part 2: External metrics) |
| [10] | ИСО/МЭК TO 9126-3:2003 | Программная инженерия. Качество программного продукта. Часть 3. Внутренние показатели |
| | (ISO/IEC tr 9126-3:2003) | (Software Engineering - Product quality - Part 3: Internal metrics) |
| [11] | ИСО/МЭК TO 9126-4:2004 | Программная инженерия. Качество программного продукта. Часть 4: Показатели качества при использовании |
| | (ISO/IEC tr 9126-4:2004) | (Software Engineering - Product quality - Part 4: Quality in use metrics) |
| [12] | ИСО 9241-11:1998 | Эргономические требования для работ в офисе с визуальными дисплейными терминалами. Часть11: Руководство по приспособленности к применению |
| | (ISO 9241-11:1998) | (Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 11: Guidance on usability) |
| [13] | ИСО/МЭК TO 9294:2005 | Информационная технология. Руководство по менеджменту документации программных средств |
| | (ISO/IEC tr 9294:2005) | (Information technology - Guidelines for the Management of Software Documentation) |
| [14] | ИСО 13407:1999 | Эргономика. Эргономика взаимодействия человек-система. Ориентированный на человека процесс проектирования для интерактивных систем |
| | (ISO 13407:1999) | (Ergonomics - Ergonomics of human-system interaction - Human-centred design process for interactive systems) |
| [15] | ИСО/МЭК 14764:2006 | Программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств. Сопровождение |
| | (ISO/IEC 14764:2006) | (Software Engineering - Software life cycle processes - Maintenance) |
| [16] | ИСО/МЭК TO 15271:1998 | Программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств. Руководство по применению ИСО/МЭК 12207 (Процессы жизненного цикла программных средств) |
| | (ISO/IEC tr 15271:1998) | (Software Engineering - Software life cycle processes - Guide for ISO/IEC 12207 (Software Life Cycle Processes)) |
| [17] | ИСО/МЭК 15288:2002 | Системная инженерия. Процессы жизненного цикла систем |
| | (ISO/IEC 15288:2002) | (Systems Engineering - System life cycle processes) |
| [18] | ИСО/МЭК 15288:2007 | Системная инженерия. Процессы жизненного цикла систем |
| | (ISO/IEC 15288:2007) | (Systems Engineering - System life cycle processes) |
| [19] | ИСО/МЭК 15289:2006 | Системная и программная инженерия. Содержание информационных продуктов для процессов жизненного цикла программных средств и систем (документация) |
| | (ISO/IEC 15289:2006) | (Systems and Software Engineering - Content of systems and software life cycle process information products (Documentation)) |
| [20] | ИСО/МЭК 15504 (все части) | Информационная технология. Оценка процессов |
| | (ISO/IEC 15504 (all parts)) | (Information Technology - Process Assessment) |
| [21] | ИСО/МЭК 15939:2007 | Системная и программная инженерия. Измерения |
| | (ISO/IEC 15939:2007) | (Software and System Engineering - Measurement) |
| [22] | ИСО/МЭК 16085:2006 | Системная и программная инженерия. Менеджмент жизненного цикла. Менеджмент рисков |
| | (ISO/IEC 16085:2006) | (System and Software Engineering - Life Cycle Management - Risk management) |
| [23] | ИСО/МЭК 18019:2004 | Системная и программная инженерия. Руководство по проектированию и подготовке документации пользователя прикладных программных средств |
| | (ISO/IEC 18019:2004) | (Software and System Engineering - Guidelines for the Design and Preparation of User Documentation for Application Software) |
| [24] | ИСО 18152:2003 | Спецификации для процесса оценки вопросов взаимодействия человек-система |
| | (ISO PAS 18152:2003) | (A specification for the process assessment of human-system issues) |
| [25] | ИСО/ТО 18529:2000 | Эргономика. Эргономика взаимодействия человек-система. Описание процессов жизненного цикла, ориентированных на человека |
| | (ISO/tr 18529:2000) | (Ergonomics - Ergonomics of human-system interaction - Human-centred life cycle process descriptions) |
| [26] | ИСО/МЭК ТО 20000:2005 (многочастевой) | Информационная технология. Менеджмент услуг |
| | [ISO/IEC tr 20000:2005 (multi-part)] | (Information technology - Service Management) |
| [27] | ИСО/МЭК 24774:2007 | Системная и программная инженерия. Менеджмент жизненного цикла. Руководящие указания по определению процессов |
| | (ISO/IEC 24774:2007) | (System and Software Engineering - Life Cycle Management - Guidelines for process definition) |
| [28] | ИСО/МЭК 25000:2005 | Программная инженерия. Требования и оценка качества программных продуктов. Руководство |
| | (ISO/IEC 25000:2005) | (Software Engineering - Software product Quality Requirements and Evaluation (SQuaRE) - Guide to SQuaRE) |
| [29] | ИСО/МЭК 25030:2007 | Программная инженерия. Требования и оценка качества программных продуктов. Требования к качеству |
| | (ISO/IEC 25030:2007) | (Software Engineering - Software product Quality Requirements and Evaluation (SQuaRE) - Quality Requirements) |
| [30] | ИСО/МЭК 25062 | Программная инженерия. Требования и оценка качества программных продуктов. Общий промышленный формат для отчетов по тестированию приспособленности к применению |
| | (ISO/IEC 25062) | (Software Engineering - Software product Quality Requirements and Evaluation (SQuaRE) - Common Industry Format (CIF) for usability test reports) |
| Примечание - Стандарты серии ИСО/МЭК 25000 заменяют собой многочастевой стандарт ИСО/МЭК 9126. Выбор из обеих совокупностей представлен в настоящем стандарте. |
| [31] | ИСО/МЭК 90003:2004 | Программная инженерия. Руководство по применению ИСО 9001:2000 к компьютерным программным средствам |
| | (ISO/IEC 90003:2004) | (Software Engineering - Guidelines for the application of ISO 9001:2000 to computer software) |