Законодательная база Российской Федерации

"ИНСТРУКЦИЯ ОБ ИСПОЛНИТЕЛЬНОМ ПРОИЗВОДСТВЕ" (утв. Приказом Минюста СССР от 15.11.85 N 22)

221. В соответствии с договорами, заключенными СССР с рядом социалистических стран об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам, определение о принудительном исполнении на территории СССР решения иностранного суда и арбитража выносится областным, краевым, окружным судом, Верховным Судом автономной или союзной (без областного деления) республики по месту жительства должника. На основании вступившего в законную силу решения иностранного суда и определения советского суда о разрешении его принудительного исполнения выдается исполнительный лист, который передается судебному исполнителю народного суда, в районе действия которого проживает должник, для исполнения по правилам, установленным настоящей Инструкцией.

222. Суммы, взысканные при исполнении судебных решений и приравненных к ним актов учреждений юстиции государств, с которыми СССР заключил договоры о правовой помощи, а также решений советских судов в пользу граждан, проживающих за границей, переводятся учреждениями Госбанка СССР и Внешторгбанком СССР по поручениям предприятий, учреждений, организаций, выплачивающих эти суммы или производящих удержания из заработка должников.

В случае поступления таких сумм на депозитные счета народных судов перевод их взыскателям оформляется платежным поручением учреждению Госбанка СССР, в котором находится депозитный счет, о списании этих сумм и о их переводе в адрес взыскателя.

223. Суммы, взысканные с советских организаций или граждан по решениям советских судов в пользу лиц, проживающих за границей в других (кроме социалистических) странах, хранятся на депозитном счете народного суда до получения взыскателями разрешения на перевод этих сумм за границу или на зачисление их на счета взыскателей, открытые в сберегательных кассах и других кредитных учреждениях СССР.

При наличии соответствующего разрешения перевод указанных сумм за границу осуществляется Внешторгбанком СССР по поручению Инюрколлегии.