Законодательная база Российской Федерации

ЕВРОПЕЙСКАЯ РАМОЧНАЯ КОНВЕНЦИЯ О ПРИГРАНИЧНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ СООБЩЕСТВ И ВЛАСТЕЙ от 21.05.80

1. Каждая из Договаривающихся сторон может прекратить свое участие в данном соглашении на основании письменного уведомления [Объединенного комитета/других Договаривающихся сторон], притом что ранее принятые финансовые обязательства остаются в силе. Новые Договаривающиеся стороны могут быть приняты с согласия существующих Договаривающихся сторон.1.

1. Особые условия будут применяться, если Договаривающиеся стороны решат в соответствии со статьей 1 создать совместную Комиссию со статусом юридического лица.

2. Любые разногласия, касающиеся или являющиеся результатом данного соглашения, разрешаются между собой Договаривающимися сторонами добровольно. Права третьих сторон прибегать к юридической процедуре против отдельных Договаривающихся сторон в соответствующем суде не будут ограничиваться.

3. Договаривающиеся стороны проинформируют Генерального секретаря Совета Европы об этом соглашении.

4. Это соглашение заключается [на неопределенный срок/сроком на _________ лет, может быть продлено на последующие сроки продолжительностью _____ лет, если его действие не будет прекращено единогласно Договаривающимися сторонами до истечения срока его действия].

Составлено в _____ _____ числа _____ года на _____ и _____ языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.