Законодательная база Российской Федерации

ПРИКАЗ Министра обороны РФ от 19.04.96 N 150 "О ТАРИФНО - КВАЛИФИКАЦИОННЫХ ХАРАКТЕРИСТИКАХ (ТРЕБОВАНИЯХ) ПО ДОЛЖНОСТЯМ РУКОВОДИТЕЛЕЙ, СПЕЦИАЛИСТОВ И ТЕХНИЧЕСКИХ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ, ЗАМЕЩАЕМЫМ ГРАЖДАНСКИМ ПЕРСОНАЛОМ ВОИНСКИХ ЧАСТЕЙ, УЧРЕЖДЕНИЙ, ВОЕННО - УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ, ПРЕДПРИЯТИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, НАХОДЯЩИХСЯ НА СМЕТНО - БЮДЖЕТНОМ ФИНАНСИРОВАНИИ"

6 - 11 разряды

Должностные обязанности. Выполняет в соответствии с установленными требованиями функции руководителя групп неслышащих учащихся, осуществляет перспективное и текущее планирование воспитательной, внеклассной и реабилитационной работы. Переводит лекции и вопросы преподавателей на дактильно - жестовый язык, а также ответы и вопросы неслышащих учащихся с дактильно - жестового языка на устную речь. Организует и проводит с учащимися воспитательную, культурно - массовую и оздоровительную работу. Осуществляет проведение занятий с неслышащими по исправлению имеющихся у них дефектов речи, по формированию зрительного восприятия устной речи. Проводит мероприятия по медицинской и социально - трудовой реабилитации неслышащих. Изучает и анализирует уровень информированности неслышащих учащихся в вопросах учебной, политической и общественной жизни, разрабатывает предложения по его повышению и вносит их на рассмотрение администрации и общественных организаций учебного заведения. Обеспечивает неслышащим учащимся условия коммуникации при личных и телефонных контактах, оказывает помощь в решении вопросов социально - бытового характера. Осуществляет контроль за посещаемостью и успеваемостью учащихся, выполнением ими производственной практики, ведет установленную документацию.

Должен знать: дактильно - жестовый язык (достаточное словарное количество дактильно - жестовых знаков, включая знаки для перевода специальных терминов, соответствующих профилю учебного заведения, слов иностранного происхождения); технику прямого и обратного перевода (при высокой скорости, четкости, выразительности, культуре и полноте его выполнения); методические, нормативные и другие руководящие материалы по этим вопросам; сурдопедагогику, специальную психологию глухих и слабослышащих; медицинские и технические аспекты реабилитации глухих и слабослышащих; правила и нормы охраны труда, техники безопасности, производственной санитарии и противопожарной защиты.

Требования к квалификации по разрядам оплаты.

6 разряд (переводчик - дактилолог) - высшее педагогическое образование без предъявления требований к стажу работы;

7 - 8 разряды (переводчик - дактилолог II категории) - высшее педагогическое образование и стаж работы в должности переводчика - дактилолога не менее 3 лет;

8 - 9 разряды (переводчик - дактилогог I категории) - высшее педагогическое образование и стаж работы в должности переводчика - дактилолога II категории не менее 3 лет;

10 - 11 разряды (ведущий переводчик - дактилолог) - высшее образование и стаж работы в должности переводчика - дактилолога I категории не менее 2 - 3 лет.