1.1.1 процесс | en process |
Способ действий на любой конкретной стадии производства продукции или при обслуживании. | fr processus |
Примечание - Надо различать частный и общий процесс | |
| |
1.1.1.1 частный процесс | en individual process |
Определенное сочетание оборудования, инструмента, метода производства, одной однородной партии материала, одного рабочего или одной бригады, участвующих в производстве продукции или услуг в течение некоторого времени при данных условиях | fr precede |
1.1.1.2 общий процесс | en overall process |
Любое сочетание станков, линий или инструментов, методов производства, материалов и рабочих, участвующих в производстве продукции или услуг в течение некоторого времени при данных условиях | fr processus global |
1.1.2 качество <*> | en quality |
Совокупность свойств и признаков продукции или услуги, которые влияют на их способность удовлетворять установленные или предполагаемые потребности | fr gualite |
1.1.3 сорт <*> | en grade |
Градация продукции по свойствам или признакам, которая охватывает различные наборы потребностей в продукции или услугах, предназначенных для одного и того же функционального применения | fr classe |
1.1.4 обеспечение качества <*> | en quality assurance |
Совокупность планируемых и систематически выполняемых действий, требуемых для создания надлежащей уверенности в том, что продукция, процесс или услуга будет удовлетворять установленным требованиям к качеству | fr assurance de la qualite |
1.1.5 управление качеством <*> | en quality control |
Методы и виды деятельности оперативного характера, которые используют для выполнения требований к качеству | fr maitrise de la qualite |
1.1.6 управление качеством процесса | en process quality control |
Та часть управления качеством, которая направлена на поддержание показателей качества продукции, процесса или услуги в установленных пределах | fr maitrise de la qualite d' un processus |
1.1.7 статистическое управление качеством | en statistical quality control |
Та часть управления качеством, в которой применяют статистические методы. | fr maitrise statistique de la qualite |
Примечания | |
1 Эти методы включают в себя использование частотного распределения, мер центрирования процесса, рассеивания, контрольных карт, выборочного контроля, регрессионного анализа, критериев значимости и т. п. | |
2 Когда статистическое управление качеством применяют для управления ходом процесса, а не управления качеством поставляемых материалов, то часто применяют термин "статистическое управление процессом" | |
| |
1.1.8 уровень качества | en quality level |
Любой относительный показатель качества, получаемый сравнением наблюдаемых значений с установленными требованиями. | fr niveau de qualite |
Примечание - Обычно это числовое значение, показывающее степень соответствия или несоответствия техническим условиям или целям выборочного контроля. | |
| |
1.1.9 показатель качества | en quality measure |
Количественная мера одного или большего числа признаков качества. | fr measure de la qualite |
Примечания | |
1 Для нормирования одного признака качества могут потребоваться два или более показателей качества. | |
2 Количественные меры признаков качества могут принимать различные формы, такие как результаты физических или химических измерений, процент продукции, не соответствующей техническим условиям, показатель дефектности и т. п. Меры признаков качества применяют в технических приложениях для представления требуемой аналитической информации, пригодной для целей управления или приемки. Некоторые из них используют для оценки соответствия отдельных объектов требованиям технических условий, в то время как другие - для интерпретации качества через проценты соответствующих или несоответствующих единиц продукции в партии и т д. | |
| |
1.1.10 критерий приемки | en acceptance criteria |
Критерий для приемки продукции или услуги по отдельному признаку или группе признаков качества, указанных в технических условиях | fr criteres d' acceptation |