Законодательная база Российской Федерации

ИНСТРУКЦИЯ Сбербанка РФ от 30.06.92 N 1-р (ред. от 27.12.95) "О ПОРЯДКЕ СОВЕРШЕНИЯ УЧРЕЖДЕНИЯМИ СБЕРЕГАТЕЛЬНОГО БАНКА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОПЕРАЦИЙ ПО ВКЛАДАМ НАСЕЛЕНИЯ"

Общие положения

16.1. Все учреждения Сбербанка выполняют поручения вкладчиков о переводе вкладов (полностью или частично), а также наличных денег в другие учреждения Сбербанка России для зачисления на счета по вкладам.

16.2. За выполнение переводов вкладов и наличных денег взимается плата в размере, устанавливаемом Сбербанком России.

Плата за перевод именных вкладов не взимается, если:

вклад (или несколько вкладов независимо от их вида в данном учреждении Сбербанка на имя одного лица), находящийся на хранении не менее трех месяцев до дня перевода, переводится полностью или частично на имя самого вкладчика;

вклад независимо от суммы и срока хранения переводится на имя самого вкладчика между учреждениями Сбербанка, подчиненными одному отделению Сбербанка, а также между любыми филиалами, находящимися в пределах данного административного района или города.

Во всех остальных случаях плата за перевод взимается.

16.3. Учреждения Сбербанка совершают только именные переводы.

16.4. Заявление о переводе ф. N 143 составляется и подписывается вкладчиком, его представителем, наследником либо лицом, вносящим наличные деньги для перевода их в другое учреждение Сбербанка. Если заявление написано не на бланке ф. N 143, но в нем указаны все необходимые сведения, учреждение Сбербанка обязано выполнить перевод.

При переводе из одного учреждения Сбербанка нескольких своих вкладов вкладчик может составить одно общее заявление о переводе с указанием в нем номера счета и суммы каждого переводимого вклада.

Если лицо, желающее перевести вклад или наличные деньги, неграмотное, заявление о переводе составляет контролер (оператор). При этом, на месте, отведенном в заявлении для подписи вкладчика, он должен написать "неграмотный", указать данные предъявляемого паспорта и удостоверить их своей подписью и оттиском печати учреждения Сбербанка.

Заявление о переводе вклада несовершеннолетнего вкладчика подписывается лицом, которое распоряжается этим вкладом. При переводе вклада, внесенного самим несовершеннолетним в возрасте от 14 до 18 лет, а также вклада, на который перечисляется зарплата или иные заработки, причитающиеся несовершеннолетнему в возрасте от 14 до 18 лет от учреждения, где он работает или учится, заявление подписывает вкладчик, и вклад может быть переведен только на его имя. На обороте заявления ф. N 143 контролер (оператор) отмечает:

При переводе вклада умершего вкладчика заявление ф. N 143 пишется от имени наследника, а фамилия, имя и отчество вкладчика пишутся в продолжении строки "Заявление о переводе вклада".

16.5. Вкладчику предоставляется право дать учреждению Сбербанка, где хранится его вклад, поручение на длительное время о переводе из этого вклада определенных сумм; такие переводы могут выполняться как на имя самого вкладчика, так и на имя других указанных им лиц.

Срок действия поручения не может превышать трех лет.

Заявление о переводе из вклада сумм в течение длительного времени составляется на бланке ф. N 143, в котором указываются сроки исполнения перевода. Заявление составляется в двух экземплярах, одно из которых учреждением Сбербанка передается в бухгалтерию своего отделения для осуществления контроля.

На основании второго экземпляра заявления контролер (оператор) заполняет поручение вкладчика ф. N 190, при этом по строке "Период первого платежа" указывает дату, когда следует переводить сумму со вклада; в соответствующих строках записывает номер счета по вкладу, с которого следует переводить суммы, а также фамилию, имя и отчество вкладчика, номер учреждения Сбербанка, в котором хранится вклад; в графе "Наименование банка" записывает фамилию, имя и отчество лица, на чье имя должен выполняться перевод; в графе "Наименование организации" указывает номер учреждения Сбербанка, куда следует переводить суммы из вклада; в графе "N лицевого счета, обязательства и т.д." указывает номер лицевого счета по вкладу переводополучателя, в графе "Сумма" указывает сумму, подлежащую переводу, записывает дату составления поручения вкладчика и расписывается.

Поручения вкладчиков ф. N 190 хранятся подобранными по срокам исполнения; к ним прикладываются вторые экземпляры заявлений ф. N 143. Периодически контролер (оператор) должен просматривать поручения вкладчиков ф. N 190 и следить за своевременным переводом указанных сумм.

16.6. Заявление о переводе вклада может быть подано в учреждение Сбербанка, где ведется лицевой счет по этому вкладу, или в учреждение Сбербанка, в которое должен быть переведен вклад, либо в одно из отделений Сбербанка, которым подчинены указанные учреждения Сбербанка.

16.7. Вместе с заявлением о переводе части или всей суммы вклада должна быть представлена сберкнижка. В тех случаях, когда истребуется перевод вклада, лицевой счет которого открыт по зачислению и сберкнижка не выдавалась, вкладчик должен указать в заявлении ф. N 143 в графе "К заявлению прилагаю": "Счет открыт по зачислению, сберкнижка не получена" и расписаться. В случае утраты сберкнижки об этом также должно быть указано в заявлении о переводе.

16.8. Если заявление о переводе и сберкнижка предъявляются вкладчиком в то учреждение Сбербанка, в которое должен быть переведен вклад, контролер (оператор):

удостоверяется в личности вкладчика по предъявленному им паспорту, сличив подпись вкладчика на заявлении с имеющимся в паспорте образцом его подписи;

проверяет правильность и полноту составления заявления о переводе и сообщает вкладчику размер платы за перевод, если она подлежит взысканию;

записывает данные паспорта вкладчика на заявлении о переводе вклада, удостоверяет эти записи своей подписью и проставляет оттиск печати учреждения Сбербанка;

при переводе всей суммы вклада, а также при переводе части вклада в сумме, превышающей остаток, указанный в сберкнижке, либо при переводе части вклада на имя другого лица или при переводе части вклада на основании заявления, оформленного представителем вкладчика, к заявлению ф. N 143 должна быть приложена сберкнижка. В подтверждение приема от вкладчика сберкнижки ему выдается квитанция ф. N 31 под его расписку на копии квитанции. В квитанции ф. N 31 на основании записей в сберкнижке обязательно указываются дата совершения предыдущей операции и остаток вклада после ее совершения. При истребовании перевода части вклада на имя самого вкладчика в пределах суммы, указанной в сберкнижке, она остается у вкладчика. В случае перевода части вклада по сберкнижке ф. N 2-о очередной ордер отделяется от сберкнижки, на нем указывается номер счета, а поперек его пишется: "Затребован перевод". Ордер присоединяется к заявлению ф. N 143. Если переводится вся сумма вклада, ордер от сберкнижки ф. N 2-о не отделяется и не заполняется. Неиспользованные ордера погашаются и сберкнижка прилагается к заявлению о переводе;

принятое заявление регистрирует в "Реестре принятых заявлений о переводе вкладов" ф. N 139. По реестру контролирует своевременное поступление переводимой суммы и в случае задержки немедленно сообщает об этом в свое отделение для принятия необходимых мер;

направляет заявление, а также сберкнижку (в случаях, когда она должна быть приложена к заявлению) или ордер из сберкнижки ф. N 2-о при переводе части вклада в бухгалтерию отделения Сбербанка для оформления запроса "Сообщение участнику" при переводе всего вклада либо платежного требования - поручения при переводе части вклада.

Перевод вклада до востребования в учреждение Сбербанка,

подчиненное другому отделению Сбербанка

Списание сумм для перевода со счетов вкладчиков

16.9. Если сберкнижка и заявление о переводе вклада предъявлено лично вкладчиком непосредственно в филиал Сбербанка, где ведется его лицевой счет, расчет по переводу осуществляется в присутствии вкладчика. При этом контролер (оператор):

проверяет правильность и полноту составления заявления, сличает подпись вкладчика на заявлении о переводе с образцом его подписи в лицевом счете;

сверяет остаток вклада по сберкнижке с остатком по лицевому счету; при обнаружении несоответствия выясняет причины расхождения или сообщает об этом управляющему либо главному бухгалтеру своего отделения для принятия необходимых мер;

отчисляет в лицевом счете проценты на переводимую сумму; записывает при переводе всего вклада в лицевом счете и в сберкнижке сумму причисленных процентов и составляет ордер ф. N 52 на зачисление;

исчисляет сумму платы за перевод (если она подлежит взысканию), составляет на сумму платы ордер ф. N 52 на списание, списывает ее со вклада и записывает в сберкнижку. Вкладчик может внести плату за перевод наличными деньгами, тогда принятая сумма записывается в ордер ф. N 55, а на заявлении ф. N 143 в отведенном для этого месте делается отметка о принятой сумме;

в конце дня на сумму причисленных процентов и отдельно на сумму удержанной платы за перевод составляет ордера ф. N 63;

записывает переводимую сумму в лицевой счет и в сберкнижку, указывая номер и местонахождение учреждения Сбербанка, в которое переводится вклад, а если вклад переводится на имя другого лица - записывает его фамилию и инициалы. При переводе всей суммы вклада счет закрывается и сберкнижка погашается, а вкладчику выдается квитанция ф. N 31 под расписку на ее копии, в которой на основании записей в сберкнижке обязательно указываются дата совершения предыдущей операции и остаток вклада после ее совершения. При переводе части вклада сберкнижка возвращается вкладчику;

при выполнении переводных операций по вкладам, по которым применяются сберкнижки ф. N 2-о, отрывные ордера не заполняет и от сберкнижки не отделяет. Операция по переводу вклада записывается на обороте корешка последнего из числа использованных к этому времени ордеров;

если списание суммы для перевода производится на основании длительного поручения, делает отметку об исполнении поручения вкладчика на обороте поручения ф. N 190 с указанием даты, за какой период сделан перевод. Запись переведенных сумм в сберкнижку производится при первом ее предъявлении вкладчиком.

Если при наступлении срока очередного перевода вклада (на основании длительного поручения) филиал не может выполнить поручение вкладчика из-за отсутствия на счете по вкладу необходимой суммы, заведующий филиалом или контролер (оператор) направляет вкладчику извещение следующего содержания:

"Уважаемый гр. _____________________, филиал N __________ отделения Сбербанка, начиная с "___" ____________ 19__ г., приостанавливает выполнение Вашего поручения о переводе суммы со вклада из-за отсутствия средств на Вашем счете"

записывает на обороте заявления ф. N 143, заменяющего ордер ф. N 52 на списание вклада, номер счета и расчет по переводу, остаток вклада, сумму присоединенных процентов (если переводится весь вклад), сумму удержанной или внесенной платы за перевод, переводимую сумму, остаток вклада и отдельно остаток процентов после списания переводимой суммы (если переводится часть вклада), дату составления расчета и удостоверяет правильность этого расчета своей подписью;

при переводе нескольких вкладов, принадлежащих одному вкладчику, на основании общего заявления о переводе или при переводе сумм из вклада на основании длительного поручения вкладчика производит расчет по переводимому вкладу на обороте ордера ф. N 52, составляемого по каждому вкладу в отдельности, указывая в ордере номер счета, к документам которого будет присоединено заявление о переводе;

записывает в операционный дневник номер счета, с которого списывается сумма, фамилию и инициалы вкладчика, номер учреждения Сбербанка, в которое переводится сумма, а также на чье имя она переводится.

По графе "Мемориальные обороты - списано" отдельными строками записывается сумма перевода, сумма платы, удержанной за него, а при переводе всего вклада - по графе "Мемориальные обороты - зачислено" - сумма присоединенных к нему процентов. Если плата за перевод внесена наличными деньгами, она на основании сводного ордера ф. N 55 записывается в операционный дневник при заключении операционного дня;

после списания переводимой суммы со счета вкладчика, не ожидая отсылки ежедневного отчета, передает или высылает по почте (заказным письмом) заявление ф. N 143 и сберкнижку в бухгалтерию своего отделения Сбербанка для оформления платежного поручения.

16.10. При поступлении сберкнижки и заявления вкладчика о переводе вклада ф. N 143 в отделение Сбербанка, которому подчинено учреждение банка, где хранится вклад, либо в специализированный филиал, который имеет свой корреспондентский счет, расчет по переводу на обороте заявления ф. N 143 и составление платежного поручения осуществляются бухгалтерией отделения Сбербанка (специализированным филиалом) на основании документов последующего контроля.

Получив из бухгалтерии заявление о переводе вклада с расчетом, произведенным по документам последконтроля, и ордер ф. N 59"Б", а при одновременном переводе нескольких вкладов, принадлежащих одному вкладчику, - также ордера ф. N 52, контролер (оператор) учреждения Сбербанка, где ведется лицевой счет вкладчика:

сверяет подпись вкладчика на заявлении с образцом его подписи в лицевом счете, а также остаток вклада, указанный в заявлении в разделе "Расчет по переводу", с остатком вклада по лицевому счету. При выявлении каких-либо расхождений немедленно сообщает об этом управляющему отделением или главному бухгалтеру;

записывает в лицевом счете в первой (свободной) графе номер и местонахождение учреждения Сбербанка, в которое переводится вклад, при переводе вклада на имя другого лица - фамилию и инициалы этого лица, при переводе части вклада - сумму перевода, сумму удержанной из вклада платы за перевод, если она подлежит взысканию, новый остаток вклада, отчисляемые проценты и новый остаток процентов; при переводе всего вклада - отчисляемые проценты, остаток процентов, сумму причисленных процентов, остаток вклада вместе с причисленными процентами, сумму удержанной платы за перевод и переводимую сумму, а затем делает отметку о закрытии счета;

составляет ордера ф. N 52 на сумму процентов, причисленных в случае перевода всей суммы вклада, а также на сумму удержанной из вклада платы за перевод. В конце дня на сумму причисленных процентов и отдельно на сумму удержанной платы за перевод составляются ордера ф. N 63. При записи операции в лицевом счете и при составлении ордера ф. N 52 на сумму причисленных процентов дата указывается дробью: над чертой - день составления платежного поручения в отделении Сбербанка, а под чертой - день записи в операционный дневник;

записывает в операционный дневник номер счета, с которого списывается переводимая сумма, фамилию и инициалы вкладчика, номер и местонахождение учреждения Сбербанка, в которое переводится вклад, а также на чье имя переводится сумма. По графе "Мемориальные обороты" отдельными строками записываются сумма перевода, сумма платы, удержанной за перевод, а при переводе всего вклада - также сумма присоединенных к нему процентов;

делает за своей подписью на ордере ф. N 59"Б" отметку о списании, а на заявлении ф. N 143 или на ордерах ф. N 52 подтверждает правильность произведенного расчета, а также отмечает дату записи операции в операционный дневник; заявление ф. N 143 и ордера ф. N 52, N 59"Б" и N 63 отсылает с отчетом в отделение Сбербанка.

16.11. В случае поступления в отделение Сбербанка из Главного расчетного центра Сбербанка России запроса на перевод всей суммы вклада в виде "Сообщения участнику" либо платежного требования - поручения на перевод части вклада бухгалтерия отделения Сбербанка составляет расчет по переводу на основании документов последконтроля, который записывается на обороте "Сообщения участнику" или платежного требования - поручения, оформляет платежное поручение на переводимую сумму, а запрос "Сообщение участнику" или платежное требование - поручение направляет вместе с ордером ф. N 59"Б" в филиал Сбербанка, где ведется лицевой счет вкладчика. Получив эти документы, контролер (оператор) филиала Сбербанка проверяет соответствие фамилии, имени и отчества вкладчика и остатка вклада, указанных в "Сообщении участнику" (платежном требовании - поручении), данным лицевого счета и оформляет операцию по списанию переводимой суммы со вклада применительно к порядку, изложенному в п. 16.10 настоящей Инструкции.

После поступления по почте из отделения Сбербанка, истребовавшего перевод, заявления ф. N 143 и сберегательной книжки (если она прилагалась к заявлению) работник бухгалтерии убеждается в наличии на заявлении данных паспорта вкладчика, удостоверенных контролером (оператором) учреждения Сбербанка, запросившего перевод, по данным последконтроля тщательно проверяет соответствие подписи вкладчика на документах по вкладу его подписи на заявлении о переводе ф. N 143. В случае каких-либо расхождений немедленно извещает об этом главного бухгалтера отделения Сбербанка для выяснения и принятия соответствующих мер. После произведенной проверки в сберкнижке по вкладу (если она прилагалась к заявлению) делает запись о списании суммы со вклада и она высылается вкладчику по указанному в заявлении адресу. Если вкладчиком истребован весь вклад, сберкнижка погашается и присоединяется к документам по закрытому счету.

Перевод наличных денег для зачисления

на счет по вкладу

16.12. Приняв заявление ф. N 143 о переводе наличных денег для зачисления на счет в другом учреждении Сбербанка контролер (оператор) учреждения Сбербанка:

проверяет правильность и полноту составления заявления о переводе и удостоверяет заявление своей подписью и оттиском печати Сбербанка; записывает на обороте заявления сумму перевода и отдельно сумму внесенной платы за перевод и подписывает эту запись; сумму платы за перевод записывает в сводный ордер ф. N 55;

составляет квитанцию ф. N 31 на сумму, принятую для перевода, и предлагает лицу, вносящему деньги, расписаться на копии квитанции, в тексте квитанции указывается также сумма внесенной платы за перевод. Копия квитанции заменяет ордер ф. N 53 на сумму перевода;

записывает в операционный дневник в графу "Наличные деньги -приход" сумму перевода, а в графу "Краткое содержание операций" -

передает кассиру заявление о переводе ф. N 143, квитанцию ф. N 31 и ордер ф. N 55.

16.13. Кассир принимает деньги - переводимую сумму и сумму платы за перевод, подписывает заявление ф. N 143, квитанцию ф. N 31 и ее копию, выдает квитанцию лицу, внесшему деньги. Сводный ордер ф. N 55, копию квитанции и заявление ф. N 143 передает контролеру (оператору), который не ожидая отсылки ежедневного отчета отправляет копию квитанции и заявление ф. N 143 в отделение Сбербанка для составления платежного поручения.

16.14. Если вкладчик предъявляет сберкнижку другого учреждения Сбербанка для записи в нее вносимой суммы, операция оформляется в порядке, предусмотренном п. п. 16.12 и 16.13 настоящей Инструкции; квитанция ф. N 31 при этом не выдается. Принятая сумма записывается в сберкнижку с указанием номера и адреса учреждения Сбербанка, принявшего деньги. Заявление ф. N 143 заменяет ордер ф. N 53. Запись в сберкнижке заверяется подписями контролера (оператора), кассира и оттиском печати, затем сберкнижка возвращается лицу, вносящему деньги.

16.15. При приеме наличными деньгами дополнительного взноса на сберкнижку ф. N 2-о, выданную учреждением Сбербанка, подчиненным другому отделению Сбербанка, контролер (оператор) указывает на очередном ордере номер лицевого счета и поперек ордера пишет: "Принято для перевода" записывает в корешке ордера сберкнижки дату, принимаемую сумму, номер и местонахождение учреждения Сбербанка, принявшего деньги, расписывается и проставляет оттиск печати; отделяет ордер от корешка и присоединяет его к заявлению ф. N 143.

Зачисление переведенных сумм на счета вкладчиков

16.16. При получении из бухгалтерии реестра - ордера ф. N 167 с приложенным к нему платежным поручением контролер (оператор) обязан удостовериться в наличии на реестре - ордере разрешительных надписей и подписей управляющего и главного бухгалтера отделения Сбербанка и даты разрешения на зачисление суммы, а на платежном поручении - даты составления реестра - ордера и подписи лица, его составившего. Если в платежном поручении указано, что на имя вкладчика следует открыть новый счет, контролер (оператор) открывает его в установленном порядке;

записывает в лицевом счете фамилию, имя и отчество вкладчика, в первой (свободной) графе - номер реестра - ордера и платежного поручения, номер и местонахождение Сбербанка, откуда поступил перевод; в графе "Дата" - две даты дробью: над чертой - дату, указанную в платежном поручении, а под чертой - дату зачисления переведенной суммы во вклад; в графе "Вклад - приход" - переведенную сумму. Если в платежном поручении записано условие по вкладу и сведения о вносителе либо имеется указание, что необходимо убедиться в личности вкладчика или что вкладчик является неграмотным либо несовершеннолетним и другие записи - делает соответствующие отметки в лицевом счете и подписывает их;

начисляет на зачисленную сумму проценты с даты, указанной в лицевом счете над чертой;

составляет ордер ф. N 52 на зачисление (в т.ч. по счету, по которому вкладчику выдана сберкнижка ф. N 2-о), в тексте ордера указывает вид зачисления, при этом дата составления ордера записывается цифрами;

заполняет алфавитную карточку ф. N 13;

делает в платежном поручении и на реестре - ордере отметку о зачислении суммы во вклад, указывает дату и подписывает эти записи;

записывает в операционный дневник номер счета, на который зачислена переведенная сумма, фамилию и инициалы вкладчика, номер реестра - ордера, номер и местонахождение учреждения Сбербанка, из которого поступил перевод, и в графу "Мемориальные обороты - зачислено" - зачисленную сумму;

направляет реестр - ордер, платежное поручение и ордер ф. N 52 в составе отчета в отделение Сбербанка.

16.17. При первой явке вкладчика контролер (оператор) убеждается в личности вкладчика по предъявленному им паспорту, данные которого записывает на извещении ф. N 36, отбирает у него квитанцию ф. N 31 (если она выдавалась), дооформляет лицевой счет, открытый по зачислению переведенной суммы, и алфавитную карточку ф. N 13, по желанию вкладчика оформляет в установленном порядке доверенность или завещательное распоряжение, выписывает сберкнижку, записав в нее операцию в том же порядке, как и в лицевом счете. В случае, если сберкнижка по вкладу, с которого был произведен частичный перевод, оставалась у вкладчика, контролер (оператор) требует ее предъявления и записывает в нее операцию по списанию суммы для перевода, указав дату дробью: над чертой - дату, записанную в карточке нового лицевого счета над чертой, а под чертой - дату записи операции в сберкнижку, номер учреждения Сбербанка, производившего переводную операцию, и ставит на ней оттиск печати. В сберкнижке с отрывными ордерами ф. N 2-о операция записывается в корешке ордера, отосланного с заявлением о переводе.

Если вкладчик желает сразу получить всю зачисленную во вклад сумму, сберкнижка не выписывается, о чем контролер (оператор) делает отметку за своей подписью на лицевом счете и на обороте расходного ордера ф. N 51, удостоверяется в личности вкладчика по предъявленному им паспорту, данные которого записывает на обороте ордера ф. N 51.

При первой явке вносителя переведенного условного вклада контролер (оператор) предлагает ему подписать текст условия, записанного в лицевом счете, а в графе "Для отметок" дать образец своей подписи. Текст условия вноситель записывает также на бланке извещения ф. N 36, указывает год своего рождения, адрес и подписывает ордер, после чего контролер (оператор) указывает данные паспорта вносителя, удостоверяется в правильности всех записей, произведенных вносителем и подписывает их.

Если в платежном поручении указан номер счета, на который должна быть зачислена переведенная сумма, контролер (оператор) сверяет фамилию, имя и отчество вкладчика, указанные в платежном поручении и в лицевом счете, и оформляет операцию аналогично порядку, изложенному выше.

Отмена перевода

16.18. Лицо, подавшее заявление о переводе, может дать письменное поручение об его отмене. Поручение дается учреждению Сбербанка, ведущему лицевой счет вкладчика или принявшего наличные деньги для перевода, либо учреждению Сбербанка, куда направляется переводимая сумма. Одновременно названное лицо должно внести в учреждение Сбербанка сумму, необходимую для производства почтовых или телеграфных расходов, связанных с отменой перевода, и представить квитанцию ф. N 31 или сберкнижку, в которой записана переведенная сумма. Если переведенная сумма уже зачислена на счет по вкладу, возврат ее производится на основании заявления вкладчика, на имя которого открыт счет по переводу.

Принятое заявление об отмене перевода учреждение Сбербанка пересылает в свое отделение. При отмене перевода плата, полученная за перевод, не возвращается. За возврат переведенных сумм плата не взимается.

По получении платежного поручения на возвращаемую сумму главный бухгалтер отделения Сбербанка дает разрешение на ее зачисление во вклад.

Перевод срочного вклада,

целевого вклада на детей, условного вклада, вклада на предъявителя в учреждение Сбербанка, подчиненное другому отделению Сбербанка

16.19. Срочные вклады, целевые вклады на детей, условные вклады, вклады на предъявителя переводятся в порядке, установленном для перевода вкладов до востребования, с учетом следующего.

16.20. При переводе сумм срочного вклада в другое учреждение Сбербанка для зачисления на имя самого вкладчика на тот же вид вклада для дальнейшего хранения, срок хранения не нарушается. При этом проценты за текущий год, а также проценты по вкладам, хранившимся менее одного года, к сумме вклада не присоединяются. В платежном поручении в графе "Информация участника" записывается сумма первоначального взноса и отдельно сумма начисленных процентов и указывается дата, с которой должны начисляться проценты.

Сумма платежного поручения зачисляется на новый счет по срочному вкладу в установленном порядке; в лицевом счете в графе "Для отметок" на основании данных платежного поручения указывается сумма первоначального взноса и сумма причисленных процентов.

Дата зачисления суммы платежного поручения во вклад записывается дробью: над чертой - указанная в платежном поручении дата, с которой должны начисляться проценты, а под чертой - дата записи суммы в лицевой счет.

При истребовании вкладчиком перевода части срочного вклада счет закрывается, а оставшаяся после перевода сумма перечисляется на новый срочный вклад (если вкладчиком не указан другой вид вклада). При первой явке вкладчика в учреждение Сбербанка, где хранится его счет по вкладу, контролер (оператор) отбирает у него сберкнижку, погашает ее и приобщает к отчету за день, оформляет лицевой счет по вновь открытому срочному вкладу и выдает вкладчику сберкнижку по новому счету.

При переводе части срочного вклада одному из наследников после смерти вкладчика оставшаяся сумма на новый счет не перечисляется и срок хранения не нарушается. Доход на оставшуюся часть срочного вклада исчисляется в порядке, изложенном в п. 11.19 настоящей Инструкции.

В случае перевода срочного вклада для зачисления на другой вид вклада или для зачисления на вклад на имя другого лица срок хранения вклада нарушается. К сумме вклада присоединяются проценты, исчисленные по день выплаты. Платежное поручение оформляется как при переводе вклада до востребования.

16.21. Перевод целевого вклада на детей в другое учреждение Сбербанка после наступления условий по вкладу производится в установленном порядке на основании заявления вкладчика, а счет по вкладу закрывается в порядке, изложенном в п. 6.6 настоящей Инструкции.

Перевод целевого вклада на детей до истечения 10-летнего срока хранения и достижения вкладчиком 16-летнего возраста производится по заявлению вносителя. При этом если целевой вклад на детей переводится в другое учреждение Сбербанка для зачисления на тот же вид вклада на имя самого вкладчика, счет закрывается, но срок его хранения не нарушается. В этом случае переводу подлежит не только сумма вклада, но и сумма процентов, начисленных за период хранения вклада до дня закрытия счета (включительно) исходя из процентной ставки, установленной по данному виду вкладов.

Платежное поручение должно составляться на сумму вклада вместе с процентами. В графе "Информация участника" платежного поручения должны быть указаны дата рождения вкладчика, дата открытия счета по вкладу, с которого была переведена сумма, сведения о вносителе, открывшем счет, остаток вклада и отдельно сумма зарезервированных процентов.

При зачислении переведенной суммы целевого вклада на детей на новый счет на имя самого вкладчика в лицевом счете записываются указанные в платежном поручении сведения о вкладчике, в графе "Вклад - приход" - сумма вклада, в графе "Проценты - начислено" - сумма зарезервированных процентов, а в графе "Для отметок" - сведения о вносителе и дата открытия счета по вкладу, с которого была переведена сумма.

Дата открытия нового лицевого счета указывается дробью: над чертой - дата составления платежного поручения, а под чертой - дата зачисления переведенной суммы во вклад. Проценты на переведенную сумму начисляются в размере, установленном по данному виду вкладов, с даты, указанной в графе "Дата" лицевого счета над чертой. Срок хранения нового вклада определяется с учетом срока хранения вклада, с которого была переведена сумма.

При явке вносителя оформляется договор в порядке, изложенном в п. 1.9 настоящей Инструкции, дооформляется лицевой счет, данные о вносителе и сведения о его паспорте записываются на извещении ф. N 36 и направляются в последконтроль.

В случае досрочного закрытия вносителем переведенного вклада производится перерасчет процентов. При этом на переведенную сумму вклада, записанную в графе "Вклад - приход" при оформлении карточки лицевого счета, начисляются проценты за период со дня, следующего за днем открытия счета по вкладу, с которого была переведена сумма (эта дата указана в графе "Для отметок" карточки лицевого счета), по день закрытия счета в учреждении Сбербанка, в которое переведен вклад, исходя из действовавших за этот период процентных ставок по вкладам до востребования. По взносам, внесенным в текущем году на вклад, открытый по зачислению суммы перевода, проценты за период со дня, следующего за днем внесения, по день закрытия счета также пересчитываются из расчета процентной ставки по вкладам до востребования. Полученные суммы процентов причисляются к остатку вклада на день совершения расходной операции и выводится сумма к выдаче.

Если целевой вклад на детей до истечения 10-летнего срока хранения и достижения вкладчиком 16-летнего возраста переводится в другое учреждение Сбербанка на имя вносителя, к остатку присоединяются проценты за все время хранения вклада в размере, установленном по вкладам до востребования и счет закрывается.

16.22. Перевод условного вклада до наступления обстоятельств или до выполнения вкладчиком условия, установленного при внесении вклада, выполняется на основании заявления о переводе, заполненного от имени вкладчика и подписанного вносителем этого вклада. Если вклад переводится для зачисления на тот же вид вкладов на имя вкладчика, в заявлении о переводе, а также в платежном поручении в графе "Информация участника" указываются условие по вкладу и сведения о вносителе: его фамилия, имя и отчество, год рождения и адрес. В платежном поручении указывается также "Условный вклад". Проценты на переведенную сумму начисляются с даты оформления платежного поручения в размере, установленном по вкладам до востребования.

16.23. Перевод вклада на предъявителя осуществляется только на имя определенного лица. При оформлении заявления ф. N 143 лицо, которое переводит вклад, обязательно указывает фамилию, имя и отчество лица, которому переводится вклад, а также вид вклада, на который должна быть зачислена переведенная сумма; вместо подписи пишет: "на предъявителя".

При переводе вклада на предъявителя заявление ф. N 143 должно быть подано в отделение Сбербанка, где хранится вклад; к заявлению о переводе прилагаются сберкнижка и контрольный лист к ней.

Если вкладчик желает послать по почте указанные документы в отделение Сбербанка, ведущее лицевой счет по вкладу, то отделение Сбербанка, в которое переводится вклад, принимает заявление ф. N 143 и сберкнижку с контрольным листом и в тот же день направляет документы в отделение Сбербанка, где хранится вклад, ценным письмом с оценкой в размере суммы вклада с уведомлением о вручении; расходы по пересылке документов возмещаются вкладчиком.

При утрате сберкнижки по вкладу на предъявителя и контрольного листа к ней или одного из этих документов заявление о переводе вклада не принимается.

При переводе вкладов на предъявителя во всех случаях взимается плата за перевод.

Перевод вкладов между учреждениями

Сбербанка, подчиненными одному отделению Сбербанка

16.24. Перевод суммы вклада и суммы, принятой наличными деньгами, между учреждениями Сбербанка, подчиненными одному отделению Сбербанка, производится в порядке, предусмотренном для перевода сумм в учреждения Сбербанка, подчиненные другому отделению. При этом, когда принимаемые для перевода наличные деньги записываются в предъявляемую сберкнижку, контролер (оператор) должен написать на заявлении ф. N 143 дату операции и остаток вклада, указанные в сберкнижке до совершения операции по приему наличных денег.

Принятые документы на перевод вклада пересылаются в отделение Сбербанка для проверки и составления реестра - ордера ф. N 167. Переведенная сумма зачисляется на счет по вкладу.

Отметку о записи реестра - ордера ф. N 167 в операционный дневник контролер (оператор) делает на оборотной стороне реестра - ордера ф. N 167.

Директор Управления
вкладов и расчетов
Л.Н.АФАНАСЬЕВА