Законодательная база Российской Федерации

"ПРАВИЛА ВЕДЕНИЯ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА В КРЕДИТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ, РАСПОЛОЖЕННЫХ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ" от 18.06.97 N 61 (утв. Приказом ЦБ РФ от 18.06.97 N 02-263) (План счетов, Части I - III)

Счета N 968 "Нереализованные курсовые разницы по переоценке иностранной валюты"
N 969 "Нереализованные курсовые разницы по переоценке драгоценных металлов"
N 970 "Нереализованные курсовые разницы по переоценке ценных бумаг"

10.13. Назначение счетов: учет нереализованных доходов по сделкам купли - продажи иностранной валюты, драгоценных металлов, ценных бумаг, обязательства и требования по которым учитываются на внебалансовых счетах раздела Г "Срочные обязательства".

По кредиту счетов проводятся курсовые разницы от переоценки: требований - при росте курса валют, официальных и рыночных цен, в корреспонденции со счетами по учету требований; обязательств - при падении курса валют, официальных и рыночных цен, в корреспонденции со счетами по учету обязательств.

По дебету счетов проводятся курсовые разницы от переоценки: требований - при падении курса валют, официальных и рыночных цен, в корреспонденции со счетами учета требований; обязательств - при росте курса валют, официальных и рыночных цен, в корреспонденции со счетами учета обязательств.

Аналитический учет ведется в разрезе финансовых активов, подлежащих переоценке. Счета N N 968, 969 ведутся только в рублях, счет N 970 - в иностранной валюте и рублях.